1
00:00:04,650 --> 00:00:05,650
Cztery ofiary.

2
00:00:05,970 --> 00:00:09,390
Cztery. Uduszony tą samą metodą
diabelski.

3
00:00:11,290 --> 00:00:16,230
Przezroczysta torebka na twarz, wiązana
z plastikowym kołnierzem u nasady szyi.

4
00:00:17,790 --> 00:00:20,990
Zdjęcia krążą po sieci
społeczne są szokujące.

5
00:00:21,970 --> 00:00:27,550
Tajemnicze wiadomości, teksty religijne
zinterpretowane na nowo, makabryczne rysunki,

6
00:00:27,550 --> 00:00:28,550
dziwne

7
00:00:28,910 --> 00:00:30,750
Mieszkańcy miasta wpadają w panikę.

8
00:00:31,530 --> 00:00:33,410
Studenci mówią o obecności.

9
00:00:34,350 --> 00:00:35,990
Blaju jest w pogotowiu.

10
00:00:37,090 --> 00:00:38,090
Władze milczą.

11
00:00:38,450 --> 00:00:40,210
Mamy seryjnego mordercę.

12
00:00:41,050 --> 00:00:42,750
Rytualny zabójca.

13
00:00:42,990 --> 00:00:43,990
Samca.

14
00:00:44,590 --> 00:00:45,730
Kim jest Samca?

15
00:00:46,370 --> 00:00:47,370
szaleniec?

16
00:00:48,010 --> 00:00:50,030
Uczeń Ciemności?

17
00:00:50,550 --> 00:00:55,350
A może po prostu ostrzeżenie, że świat
nasze się zmieniło i nie podoba mi się to?

18
00:00:58,750 --> 00:01:00,550
Kto będzie następny?

19
00:01:09,800 --> 00:01:10,800
wiesz, że ok

20
00:01:12,340 --> 00:01:13,580
czy to dobrze

21
00:01:14,240 --> 00:01:16,360
Czy to było za dużo? Wszystko w porządku, wszystko w porządku, jestem
OK

22
00:01:17,640 --> 00:01:19,080
Ale po prostu nie robimy tego już z nikim.

23
00:01:19,860 --> 00:01:22,040
Jesteście szaleni, świetnie w nich wyglądacie
pokój.

24
00:01:22,520 --> 00:01:24,120
Tego właśnie brakuje w dokumencie.

25
00:01:24,640 --> 00:01:25,660
Suspens i groza.

26
00:01:25,880 --> 00:01:29,520
Niech widzowie też poczują to, co oni
Ofiary Stanca w ciągu kilku sekund

27
00:01:29,520 --> 00:01:30,520
przed śmiercią.

28
00:01:30,560 --> 00:01:33,100
Tak, widzisz, to nie jest to, co mieliśmy
na myśli.

29
00:01:33,360 --> 00:01:36,880
Więc to trochę zbyt sensacyjne. I o
zakorzenić projekt we wszystkim i za pomocą

30
00:01:36,880 --> 00:01:38,560
cały inny kierunek. Rosca, to tyle
niebezpieczne

31
00:01:39,080 --> 00:01:43,760
I nie sądzę, że jest to powód do traumy
świadkowie sprawy. Ok, ok, nie wkładamy

32
00:01:43,760 --> 00:01:46,500
świadków, aby postąpili inaczej. Zdobądźmy trochę
aktorów, robimy Raya Beckmana.

33
00:01:46,940 --> 00:01:48,080
Nie, Czerwony Bezpieczeństwo.

34
00:01:48,440 --> 00:01:51,260
Zabierz ją do karetki, to też włożę
w bukiecie. Nie, naprawdę uważam, że się mylisz

35
00:01:51,260 --> 00:01:51,919
za dużo.

36
00:01:51,920 --> 00:01:54,560
Powiedziałem, że chcemy zastosować bardziej rygorystyczne podejście
realistyczne.

37
00:01:54,940 --> 00:01:56,680
Wywiady i dokumenty archiwalne oraz
to wszystko.

38
00:01:57,080 --> 00:01:59,520
A ty powiedziałeś, że to moja historia i ja mogę
zrobić to tak jak chcę.

39
00:02:00,660 --> 00:02:01,660
Ty i ja to zrobiliśmy.

40
00:02:02,240 --> 00:02:05,480
Ty, z kilkoma przerażającymi ukąszeniami
- od początku wczułeś się w tę atmosferę.

41
00:02:07,660 --> 00:02:09,240
Dziękuję i jestem bardzo uparty.

42
00:03:02,380 --> 00:03:03,380
Z czegoś.

43
00:03:03,900 --> 00:03:04,900
Coś?

44
00:03:06,660 --> 00:03:07,960
Przyszli Dawid i Ionut.

45
00:03:08,180 --> 00:03:09,200
Super. daj spokój

46
00:03:10,480 --> 00:03:13,460
Witamy! Dawid i Ionut. Marysiu, myślę, że tak
dobrze

47
00:03:14,080 --> 00:03:15,600
Maria. On jest Aleksem.

48
00:03:16,240 --> 00:03:17,240
Dawid.

49
00:03:17,660 --> 00:03:20,500
Dziękuję bardzo, że się zgodziłeś
pomóż nam Z przyjemnością.

50
00:03:20,820 --> 00:03:25,160
Wysłałem tragarza po wodę i
sok OK, od razu. Dziękuję bardzo za wszystko.

51
00:03:25,240 --> 00:03:26,240
Dawid,

52
00:03:26,940 --> 00:03:28,860
Słuchaj, proszę cię, żebyś tam usiadł
to krzesło

53
00:03:30,420 --> 00:03:31,420
Zacznijmy najpierw od niego.

54
00:03:31,840 --> 00:03:35,620
A wtedy też do Ciebie zadzwonimy. A jeśli ty
proszę poczekać w następnym pokoju.

55
00:03:36,240 --> 00:03:37,138
Czy to dobrze?

56
00:03:37,140 --> 00:03:38,300
Tak, jest coś jeszcze.

57
00:03:38,860 --> 00:03:39,860
Płatność, gdy dasz nam pieniądze.

58
00:03:41,600 --> 00:03:44,560
Dokończymy rozmowę i wtedy ci ją przekażę
arkusz, podpisuję go i jak do tego dojdziemy

59
00:03:44,560 --> 00:03:45,960
Bukareszt wykonujemy również transfer.

60
00:03:46,620 --> 00:03:47,620
czy to dobrze? Tak.

61
00:03:49,400 --> 00:03:50,400
Dobry.

62
00:03:50,880 --> 00:03:52,620
Usiądę na tym krześle, dobrze?

63
00:03:52,840 --> 00:03:55,840
Tak. I proszę porozmawiaj ze mną i
Nie patrzę na ciebie z pokoju. OK.

64
00:03:56,200 --> 00:03:57,200
Dobry.

65
00:03:58,700 --> 00:04:00,180
Jeszcze jedną sekundę, proszę...

66
00:04:00,960 --> 00:04:01,960
Niech Valeria powie.

67
00:04:02,840 --> 00:04:04,860
Rozumiem, że byłeś świadkiem jednego
wśród zbrodni.

68
00:04:05,500 --> 00:04:06,500
Tak.

69
00:04:06,660 --> 00:04:10,800
Nie znalazłem pana dyrektora, ale
po tym co się stało.

70
00:04:11,820 --> 00:04:13,800
Czy możesz nam o tym opowiedzieć?

71
00:04:15,900 --> 00:04:22,700
Byłem na boisku szkolnym po moim
odwróciłem się i zobaczyłem parking z

72
00:04:22,700 --> 00:04:23,700
ktoś. Nie, wybacz mi.

73
00:04:24,920 --> 00:04:28,460
Nie w tamtym czasie. Jestem zainteresowany
więcej, jak to na ciebie wpłynęło i

74
00:04:28,460 --> 00:04:29,460
jak się czułeś po

75
00:04:30,700 --> 00:04:35,460
Szczerze mówiąc, na początku to było odczuwalne
trochę dobrze

76
00:04:37,640 --> 00:04:44,300
To znaczy, w końcu mogłem
i ja, aby być w centrum uwagi. Mógłbym

77
00:04:44,300 --> 00:04:46,740
pozwólcie, że dzisiaj o czymś porozmawiam.

78
00:04:50,960 --> 00:04:54,240
Później dowiedziałam się na terapii, że to jest tzw
uraz.

79
00:04:55,500 --> 00:04:59,900
Spójrzcie jak to się stało, że wyjechałem z czasów
spowodować to.

80
00:05:01,550 --> 00:05:03,390
I dlatego wróciłem.

81
00:05:05,370 --> 00:05:11,750
Może odnowimy jakieś kontakty, żeby...
Może jeszcze spotkam Ionuta

82
00:05:11,750 --> 00:05:12,750
o tym co się stało.

83
00:05:15,730 --> 00:05:16,730
Iona Dorexa.

84
00:05:23,570 --> 00:05:25,010
Powiedz mi, co Cię interesuje.

85
00:05:25,430 --> 00:05:27,290
Morderstwa satanistyczne?

86
00:05:27,530 --> 00:05:28,530
Samka?

87
00:05:28,820 --> 00:05:33,900
Miałem nadzieję, że powiesz nam więcej o
szkoła, o Tobie, o mieście,

88
00:05:33,900 --> 00:05:37,060
Nie wiem, jak tu było 15 lat temu
kiedy to się stało

89
00:05:37,480 --> 00:05:39,660
Cóż, ty też wiesz o mieście i szkole,
prawda?

90
00:05:41,380 --> 00:05:44,560
Tak, wiem, ale jesteśmy zainteresowani
dla materiału.

91
00:05:45,100 --> 00:05:46,500
Ważne, żebyś nam powiedział.

92
00:05:46,780 --> 00:05:48,340
Nie, nie ma wiele do powiedzenia.

93
00:05:48,600 --> 00:05:55,580
Urodziłem się tutaj, prawie w Şona i
tutaj, w Blaj, przyjechałem, gdy miałem 9 lat

94
00:05:55,580 --> 00:05:56,580
lat, w III klasie.

95
00:05:56,840 --> 00:05:57,900
Dlaczego mnie przeniosłeś?

96
00:05:59,850 --> 00:06:01,910
Awansowali tatę i go ściągnęli
tutaj.

97
00:06:02,670 --> 00:06:05,910
Shona była głównym policjantem.

98
00:06:06,290 --> 00:06:10,070
Tutaj został podinspektorem. To
wcześniej.

99
00:06:10,730 --> 00:06:13,650
Czy on nadal jest w policji? Tak, nadal tutaj.

100
00:06:13,870 --> 00:06:15,170
Jest głównym komisarzem.

101
00:06:35,440 --> 00:06:36,440
Co mam na myśli?

102
00:06:36,920 --> 00:06:38,180
Proszę, mówiłeś, że rezygnujesz.

103
00:06:39,080 --> 00:06:40,520
Puściłam, ale on mnie złapał.

104
00:06:41,500 --> 00:06:42,500
Cóż, zrobiłeś to.

105
00:06:43,160 --> 00:06:44,160
Co tu robisz?

106
00:06:44,720 --> 00:06:45,720
Zadzwonili do mnie.

107
00:06:46,320 --> 00:06:47,380
Przez ciebie? Dlaczego?

108
00:06:47,620 --> 00:06:48,780
Czego potrzebujesz z ładunkiem?

109
00:06:49,600 --> 00:06:50,800
Nie byliśmy kolegami z liceum.

110
00:06:51,260 --> 00:06:52,380
Nie byłam koleżanką Remusa.

111
00:06:53,700 --> 00:06:56,760
I nie było lepiej zostawić ich w spokoju,
zobaczyć ich dokument?

112
00:06:57,240 --> 00:06:58,580
Wiem, że gdybym ja nie przyszedł, zrobiłby to ktoś inny.

113
00:06:59,380 --> 00:07:00,380
Zarobię ci pieniądze.

114
00:07:00,760 --> 00:07:02,000
Dlatego przyszedłeś? Za pieniądze?

115
00:07:02,720 --> 00:07:03,800
Tak, pewne problemy.

116
00:07:04,630 --> 00:07:05,349
Cóż i?

117
00:07:05,350 --> 00:07:06,350
czy możesz mi powiedzieć

118
00:07:07,510 --> 00:07:08,510
Czy teraz się odnalazłeś?

119
00:07:09,530 --> 00:07:10,790
Gdzie byłeś przez ostatnie pięć lat?

120
00:07:13,210 --> 00:07:14,210
Proszę, wciąż myślę.

121
00:07:22,770 --> 00:07:24,870
Dziękuję, że zgodziłeś się porozmawiać
my.

122
00:07:25,130 --> 00:07:29,430
Chcę jednak, żeby ze strony państwa było jasne, że nie
Odpowiadam z mojego stanowiska komisarza

123
00:07:29,510 --> 00:07:33,370
w którym teraz jestem, ale z tego
policję od tego czasu, kiedy oni

124
00:07:33,370 --> 00:07:35,330
wydarzenia. To bardzo dobrze.

125
00:07:35,670 --> 00:07:36,670
Dziękuję.

126
00:07:38,450 --> 00:07:42,350
Co pamiętasz z pierwszej próby?
morderstwa w sprawie Samca?

127
00:07:43,370 --> 00:07:45,770
Nazwę Samca nadała prasa.

128
00:07:46,110 --> 00:07:49,470
Nie brał on udziału w śledztwie
nie wspomniano o tym w żadnym raporcie

129
00:07:49,470 --> 00:07:53,850
oficjalnie. To była etykieta
później, co nas jeszcze bardziej zdezorientowało

130
00:07:53,850 --> 00:07:54,529
nam pomógł.

131
00:07:54,530 --> 00:07:59,910
Nie mamy plików o takich nazwach
wynaleziony. Miałem taki przypadek

132
00:07:59,910 --> 00:08:03,170
traktowany z całą powagą. Tak, tak.
Jednak to przypadek.

133
00:08:04,080 --> 00:08:07,960
Nierozwiązany. Chodzi o trzy morderstwa i
o usiłowaniu morderstwa.

134
00:08:08,360 --> 00:08:11,280
To próba morderstwa. Pierwszy.

135
00:08:11,560 --> 00:08:13,900
Potem trzy morderstwa. I tutaj możemy mieć
nieważne.

136
00:08:14,320 --> 00:08:18,880
Zwykłe morderstwo, morderstwo śmierci, morderstwa z
z winy, tj. bez zamiaru, lub

137
00:08:18,880 --> 00:08:22,820
śmiertelne ciosy. Mam na myśli nie
zamierzono śmierć, ale to wszystko

138
00:08:22,820 --> 00:08:24,980
nastąpiło w wyniku agresji.

139
00:08:25,620 --> 00:08:29,800
Powiesz, że było ich tylko kilku
wypadki? Nie, w żadnym wypadku. On chce

140
00:08:29,800 --> 00:08:32,159
najwyraźniej prasa nadała nazwę Samca.

141
00:08:32,920 --> 00:08:33,920
Nic oficjalnego.

142
00:08:34,260 --> 00:08:37,260
I moim zdaniem bez inspiracji.

143
00:08:37,500 --> 00:08:39,539
Bajka w amerykańskim formacie.

144
00:08:40,260 --> 00:08:45,900
A po drugie, tak, niestety nie udało nam się
aby udowodnić, kto i jak się zaangażował

145
00:08:45,900 --> 00:08:46,900
fakty.

146
00:08:52,860 --> 00:08:56,520
Problem w tym, że te duże, 10-te
i jedenastego, było kilka potworów.

147
00:08:58,240 --> 00:09:00,760
Odruchowo szaleńczo ich terroryzować
ani oni, ani starcy.

148
00:09:01,980 --> 00:09:03,300
Tak, też to dostałem.

149
00:09:09,200 --> 00:09:13,080
Ale najgorsze było to, że zrobiło mi się smutno
był dopiero 10.

150
00:09:18,080 --> 00:09:20,080
To ten z... który pozostał?

151
00:09:20,300 --> 00:09:21,300
Warzywo, tak.

152
00:09:23,460 --> 00:09:24,520
I co on ci zrobił?

153
00:09:25,540 --> 00:09:26,540
Co być normalnym?

154
00:09:27,500 --> 00:09:28,500
Wieśniacy?

155
00:09:29,320 --> 00:09:30,320
Pukasz?

156
00:09:30,760 --> 00:09:31,760
Wspomina?

157
00:09:33,739 --> 00:09:35,640
W każdym razie te epizody były normalne
my, Eliciu.

158
00:09:40,140 --> 00:09:43,980
Nie byłoby zbyt wiele czasu, aby tego nie robić
rodzic przychodzi zabrać dziecko do domu.

159
00:09:45,780 --> 00:09:50,100
I myślę, że gdyby tak zrobili o
porównanie wszystkich dziewiątych,

160
00:09:50,220 --> 00:09:53,120
Remus zniósł to najciężej.

161
00:09:54,440 --> 00:09:55,820
Dała to Remusowi, Samca.

162
00:09:56,720 --> 00:09:58,840
Tak. Nie wiem dlaczego, ale...

163
00:10:01,080 --> 00:10:02,920
Był ofiarą twojego wieczoru Matei
Stoicki.

164
00:10:05,040 --> 00:10:11,380
Jestem zmęczony całym tym zamieszaniem
Samca, tego samego dnia Matei to zrozumiał

165
00:10:11,380 --> 00:10:12,380
i peremo.

166
00:10:16,100 --> 00:10:22,460
Wziął butelkę soku, tropikalnego,
Myślę, że już nie wiem

167
00:10:22,560 --> 00:10:25,700
i wrzucił do plecaka.

168
00:10:29,520 --> 00:10:36,100
Po wlaniu soku do torebki a
wziął także poprzeczkę Drogi Mlecznej i l -a

169
00:10:36,100 --> 00:10:38,920
opuścił jego obecność i zaczął mu służyć
kwiczeć jak świnia.

170
00:10:41,400 --> 00:10:42,339
Czy tak siebie nazywam?

171
00:10:42,340 --> 00:10:43,880
Tak, był obrzydliwy.

172
00:10:44,500 --> 00:10:47,740
Lubił poniżać ludzi, żeby tylko mógł
czuje się lepiej.

173
00:10:48,860 --> 00:10:53,600
I cała ta sytuacja też została sfilmowana
narzucone nam przez niektórych kolegów.

174
00:10:59,260 --> 00:11:03,600
Całe liceum obejrzało ten film. Kto
nie miał telefonu, zebrał się obok nich

175
00:11:03,600 --> 00:11:06,740
który miał telefon do obejrzenia
strzelanie. I myślisz, że nadal moglibyśmy

176
00:11:06,740 --> 00:11:07,740
gdzieś ten filmik?

177
00:11:07,880 --> 00:11:10,400
Albo wiesz, co moglibyśmy zrobić później
szczyt? Nie sądzę.

178
00:11:10,680 --> 00:11:11,680
Nie sądzę.

179
00:11:11,820 --> 00:11:18,740
Oddali natychmiast. Lub w dniu
po lub po tym, co się stało

180
00:11:18,740 --> 00:11:19,740
z Mateuszem.

181
00:11:20,280 --> 00:11:21,280
OK.

182
00:11:23,320 --> 00:11:27,440
Jeszcze tego samego dnia w czasie przerwy wyjechał
bezpośrednio do Mateusza.

183
00:11:27,900 --> 00:11:29,390
rozumiesz? Bezpośrednio do sprawcy.

184
00:11:30,990 --> 00:11:32,350
I szepnął coś do ucha.

185
00:11:34,070 --> 00:11:35,170
Nie wiem, co szeptał.

186
00:11:35,430 --> 00:11:39,670
Próbowałem dowiedzieć się od... i do niego
Pytałem w liceum, ale nikt nie wiedział.

187
00:11:40,150 --> 00:11:42,610
Tylko Matei i... Oczywiście nie powiedział
nikomu.

188
00:11:46,550 --> 00:11:47,790
Być może grożono mu.

189
00:11:48,070 --> 00:11:49,070
Naprawdę tak nie sądzę.

190
00:11:49,850 --> 00:11:52,650
Jeśli mu groził, w tym szumie
materiał, nie.

191
00:11:53,050 --> 00:11:54,110
Nie sądzę, żeby mu na to pozwolono.

192
00:11:58,730 --> 00:12:05,310
Potem, w odstępie kilku dni, przyszedł
ojciec, żeby mnie odebrał i powiedział mi, że kolega

193
00:12:05,310 --> 00:12:06,370
zniknęło dla mnie od czasów liceum.

194
00:12:08,890 --> 00:12:15,490
Gdyby mi powiedział, jak dziecko ma na imię
który zniknął, że to Matei, to prawda

195
00:12:15,490 --> 00:12:16,490
nigdy mi się to nie wydawało.

196
00:12:20,410 --> 00:12:23,050
Zapytała mnie, czy coś wiem,
oczywiście nic nie wiedziałem.

197
00:12:23,610 --> 00:12:25,950
Właściwie to powiedziałem mu, co się dzieje o godz
Seborian.

198
00:12:26,330 --> 00:12:27,330
Z znęcaniem się.

199
00:12:27,680 --> 00:12:31,620
Tak, i szepcząc, i... zwłaszcza
wielki tyran, który nie miał żadnego

200
00:12:31,620 --> 00:12:32,620
reakcja.

201
00:12:34,640 --> 00:12:37,100
Potem... z karaluchem.

202
00:12:37,800 --> 00:12:38,800
Stało się, prawda?

203
00:13:03,690 --> 00:13:04,950
Mnie też przynieś stąd kij.

204
00:13:06,270 --> 00:13:08,070
Dlaczego?

205
00:13:09,370 --> 00:13:13,670
Ponieważ to był mój bank i z przodu
była tam moja siostra, moja najlepsza przyjaciółka

206
00:13:16,010 --> 00:13:17,890
Chcę blok, tak? Acha.

207
00:13:23,030 --> 00:13:24,030
Więc.

208
00:13:26,610 --> 00:13:27,750
Musiałem mówić poważnie.

209
00:13:28,010 --> 00:13:28,949
Tak, tak, tak.

210
00:13:28,950 --> 00:13:30,170
Musimy ich trzymać na dystans.

211
00:13:33,540 --> 00:13:34,720
Super. Zdobądź je dla mnie.

212
00:13:44,440 --> 00:13:45,440
I?

213
00:13:45,800 --> 00:13:47,060
Jak ci się podoba na razie?

214
00:13:49,220 --> 00:13:50,580
Na zdjęciu mamy się dobrze.

215
00:13:51,360 --> 00:13:54,260
Ale... Spójrz na chłopaków tam.

216
00:13:55,000 --> 00:13:58,160
Nie powiedział, że pytałam go o wszystko
tak dobrze?

217
00:13:58,860 --> 00:14:01,140
Kto co powiedział? Co oni zrobili? Gdzie oni byli?

218
00:14:01,420 --> 00:14:02,420
Muszę powiedzieć, że je naznaczył.

219
00:14:02,580 --> 00:14:06,040
Byli jednak świadkami niektórych przestępstw.
Tak, ja, ale wcale mnie to nie uderzyło.

220
00:14:06,940 --> 00:14:09,340
I tak jak oboje pościli w tej fazie
szeptem.

221
00:14:10,260 --> 00:14:11,920
Może nadal ogląda filmy
te.

222
00:14:13,380 --> 00:14:15,460
A może rozmawiali wcześniej i tak się stało
powtórzyliśmy to, co nam powiedziano.

223
00:14:15,800 --> 00:14:16,800
Czy w to wierzysz?

224
00:14:17,060 --> 00:14:19,480
Nie wiem, ale może tak być. Widziałeś, że mają
czy przyszli obaj na raz?

225
00:14:25,460 --> 00:14:28,940
Oszczędziłem wszystkich w klasie, tak też zrobiliśmy
założyliśmy na siłownię, zamówiliśmy sobie

226
00:14:28,940 --> 00:14:29,940
wszystkie.

227
00:14:30,120 --> 00:14:34,420
I poinformował nas o swoim zniknięciu
Mateusz.

228
00:14:34,740 --> 00:14:35,740
A potem?

229
00:14:36,620 --> 00:14:40,340
Jego koledzy wściekli się, pojawiając się
do gabinetu dyrektora, zaczęli do nich

230
00:14:40,340 --> 00:14:45,680
zadawaj także wszelkiego rodzaju pytania
i z tymi, o których było wiadomo

231
00:14:45,680 --> 00:14:47,020
przyjaźni się z Matei'em.

232
00:14:47,660 --> 00:14:48,960
Czy przywieźli też Remusa?

233
00:14:49,220 --> 00:14:50,220
Którego Remusa?

234
00:14:50,660 --> 00:14:51,660
Remusa Iordache’a.

235
00:14:52,020 --> 00:14:54,820
O nie, o co mi chodziło?

236
00:14:55,610 --> 00:15:00,010
Cóż, David powiedział, że Matei znęcał się nad nim
Remusa dzień wcześniej. Możliwe, że ma

237
00:15:00,010 --> 00:15:01,210
męczył wiele osób.

238
00:15:01,870 --> 00:15:04,130
Prawdopodobnie wykorzystał jeszcze około 2-3 razy
tamtego dnia

239
00:15:04,610 --> 00:15:07,590
Więc nie widzisz, że byłoby jakieś powiązanie?
Myślisz, że to nie istnieje?

240
00:15:08,390 --> 00:15:12,430
Ta sprawa z Remusem, ze mną, cały czas
wydawało się, że to było spojówkowe. Mieli

241
00:15:12,430 --> 00:15:18,030
potrzebowali ratownika i go dostali
on, że był trochę bardziej wycofany i mieli

242
00:15:18,030 --> 00:15:19,070
dziwniejsza sytuacja w domu.

243
00:15:19,470 --> 00:15:20,630
Jakiej sytuacji?

244
00:15:21,150 --> 00:15:24,130
Mieszkał u ciotki, bo tam byli jego rodzice
wyjechać do pracy za granicę.

245
00:15:24,510 --> 00:15:28,470
Nie wszyscy byli wtedy w środku
tę sytuację. Potem to się uogólniło.

246
00:15:29,790 --> 00:15:32,030
Oznaczający. Ale jak było w mieście?

247
00:15:33,710 --> 00:15:39,610
W mieście zaczyna się osiedlać tak, w
napięcie, coś w tym stylu, panika. A

248
00:15:39,610 --> 00:15:42,590
pojawił się na tych plakatach i zniknął, ok
w amerykańskich filmach.

249
00:15:44,830 --> 00:15:49,830
Rodzice Matei są bogaci
fabrykę mebli i natychmiast je usunięto

250
00:15:49,830 --> 00:15:52,350
wszystkich pracowników fabryki i wysłany
pasterze, aby go szukać.

251
00:15:52,730 --> 00:15:53,850
A kto to znalazł?

252
00:15:56,370 --> 00:15:57,370
Urzędnik?

253
00:15:59,630 --> 00:16:01,050
Policja, jak wiadomo, prawda?

254
00:16:10,410 --> 00:16:14,450
Teraz się pojawiłem, jeśli wiem co
szukać tam mostu. Nie żebym to robił

255
00:16:14,450 --> 00:16:18,230
teraz teoria spiskowa, ale nie do końca
-Nie miałem powodu szukać mostu.

256
00:16:25,870 --> 00:16:29,950
Znalazł Matei przebiegłego z torbą
na głowie przezroczysty, lewitowany za pomocą a

257
00:16:29,950 --> 00:16:32,290
plastikowy kołnierz pod brodą u podstawy
gotowanie.

258
00:16:32,890 --> 00:16:37,910
Co dziwniejsze, było to włączone
wewnątrz torby napisano wiadomość,

259
00:16:37,910 --> 00:16:39,070
tuż przed oczami Matei.

260
00:16:40,390 --> 00:16:45,750
Znak, że przestępca chciał, żeby Matei to zrobił
przeczytaj tę wiadomość w następujący sposób

261
00:16:45,750 --> 00:16:46,750
powietrze.

262
00:16:47,710 --> 00:16:53,950
Nigdy tak naprawdę nie zostało powiedziane jak
odkryto, co jest nieprawdopodobne.

263
00:16:56,280 --> 00:17:01,200
To znaczy fakt, że znaleziono go żywego,
proszę, żywy, to znaczy za życia

264
00:17:01,200 --> 00:17:05,359
można powiedzieć, że był wtedy, gdy został znaleziony.
Gdyby chodziło o coś innego, gdyby znaleziono go martwego,

265
00:17:05,560 --> 00:17:06,539
to było coś

266
00:17:06,540 --> 00:17:10,200
Ale sposób, w jaki znaleziono
było dziwne

267
00:17:10,500 --> 00:17:14,500
A potem policjanci, którzy to mają
znalezieni byli tak zszokowani, że natychmiast

268
00:17:14,500 --> 00:17:16,180
przekazali wszystkie informacje i szczegóły.

269
00:17:17,839 --> 00:17:18,859
Blasie to małe miasteczko.

270
00:17:19,220 --> 00:17:21,660
Plotki szybko się rozeszły. w
-jedna godzina, wszyscy wiedzieli.

271
00:17:22,520 --> 00:17:24,099
Wszyscy wpadliśmy w panikę.

272
00:17:25,160 --> 00:17:30,540
I to się liczyło, że podano szczegóły
te. Jak znaleziono słowa, które

273
00:17:30,540 --> 00:17:33,540
– napisali na tej torbie – powtórzył
w jednym.

274
00:17:35,260 --> 00:17:37,840
Ale pamiętaj, co tam było napisane
ta wiadomość?

275
00:17:38,720 --> 00:17:44,500
Tak, były dwa wersety. Odtąd
wskrzesił pana ciemności, przynosząc

276
00:17:44,500 --> 00:17:46,080
chaos i zniszczenie.

277
00:17:46,600 --> 00:17:50,160
A tekst był chwiejny, czuję autora
pospieszył się.

278
00:17:50,940 --> 00:17:53,440
A obok wiadomości narysowano...

279
00:17:53,870 --> 00:17:59,630
Dziwny symbol. Mieszanka krzyżowa z
spirala i coś monicznego.

280
00:18:05,310 --> 00:18:07,190
Ten? Tak, dokładnie.

281
00:18:07,990 --> 00:18:09,190
Widzę, że odrobiłeś zadanie domowe.

282
00:18:11,810 --> 00:18:12,810
Chodźcie i oni.

283
00:18:14,270 --> 00:18:18,190
Kiedy go znaleźli, powiedzieli, że to... Nie
to był on

284
00:18:18,690 --> 00:18:21,510
Że był opętany. OK, nie był opętany.

285
00:18:24,020 --> 00:18:27,160
Było tak pusto, nie wiem kiedy by to było
lobotomii.

286
00:18:27,840 --> 00:18:32,540
Powiedzieli też, że znaleźli to na
odpowiedni moment, żeby było ich więcej

287
00:18:32,540 --> 00:18:35,440
pół godziny spóźnienia, że nie żyje.

288
00:18:35,660 --> 00:18:42,480
Ale to właśnie mówię, że jest sto białych,
że znali ten moment, znaleźli go

289
00:18:42,480 --> 00:18:45,900
ustalony we właściwym czasie i aby być w środku
życia, ale także po to, aby nie mógł już go wyjąć

290
00:18:45,900 --> 00:18:46,900
nic od niego.

291
00:19:12,490 --> 00:19:15,570
I stąd związek z kultami
szatańskie, prawda?

292
00:19:16,010 --> 00:19:17,010
Tak, jasne.

293
00:19:17,850 --> 00:19:19,090
Na pewno były takie elementy.

294
00:19:19,610 --> 00:19:23,510
Ale odtąd, aby o tym porozmawiać
w tym przypadku tylko z tego punktu widzenia była to droga

295
00:19:23,510 --> 00:19:24,509
długi

296
00:19:24,510 --> 00:19:26,270
Jednak ta prasa to zrobiła.

297
00:19:26,470 --> 00:19:28,270
Czyż nie taka jest rola ceny?

298
00:19:28,590 --> 00:19:29,590
Sprzedać cyrk?

299
00:19:30,090 --> 00:19:32,170
Ale to nie znaczy, że nie miało to na nas wpływu
praca.

300
00:19:43,590 --> 00:19:47,690
Natychmiast wysłałem torbę do Bukaresztu o godz
analizy i most został poddany inspekcji

301
00:19:47,690 --> 00:19:53,330
szczegół. Niestety nie dowiedziałem się
po sprawdzeniu nic.

302
00:19:55,070 --> 00:19:56,270
Nic, nic? Nic.

303
00:19:57,290 --> 00:20:01,310
Żadnych innych śladów DNA, odcisków palców,
włókna, to wszystko odkrył kolega

304
00:20:01,310 --> 00:20:02,650
kryminalisty, należały do ​​ofiary.

305
00:20:03,930 --> 00:20:06,570
Niestety, nie mam tego też od ofiary
nie mógł się niczego dowiedzieć.

306
00:20:07,690 --> 00:20:11,970
Z powodu uduszenia mózg Matei
Stoica została trwale dotknięta.

307
00:20:13,200 --> 00:20:16,460
Jedyne słowa, które z niego wyszły
z ust padło kilka słów z wnętrza

308
00:20:16,460 --> 00:20:19,660
torby nocnego pana.

309
00:20:21,580 --> 00:20:26,080
Ale czy wiesz, czy to coś znaczy? Mam na myśli więcej
więcej niż to, co krążyło

310
00:20:26,080 --> 00:20:27,400
naciśnij, mam na myśli.

311
00:20:28,000 --> 00:20:32,040
Z tego co udało nam się dowiedzieć, to dwójka
teksty, więc nie tylko słowa

312
00:20:32,040 --> 00:20:35,600
Powtarzałem je, były z piosenki
zespołu black metalowego.

313
00:20:35,960 --> 00:20:36,960
Rumuński zespół?

314
00:20:37,420 --> 00:20:38,420
Tak.

315
00:20:38,840 --> 00:20:39,840
Coś z...

316
00:20:40,419 --> 00:20:43,220
od tego czasu. Już nie pamiętam
dokładnie dlatego, że niewiele to pomogło.

317
00:20:46,280 --> 00:20:51,380
Zabraliśmy chłopców z Gașca de Rocă
z miasta na dworzec, wypytywałem ich,

318
00:20:51,400 --> 00:20:55,360
ale... Rozumiem, że byli tacy
oskarżenia o nadużycie strachu przed igłami

319
00:20:55,360 --> 00:21:00,160
przesłuchania. OK, teraz piąty z
chyba dziesięć przesłuchań w Rumunii

320
00:21:00,160 --> 00:21:03,380
istnieją zarzuty dotyczące nadużyć w badaniach,
ale nie są one założone.

321
00:21:04,160 --> 00:21:07,140
I musisz zrozumieć, że to było pierwsze
data, z którą mierzył się nasz zespół

322
00:21:07,140 --> 00:21:08,140
taki przypadek.

323
00:21:08,860 --> 00:21:09,799
nie mówię...

324
00:21:09,800 --> 00:21:11,020
Jako pretekst, nie ma mowy.

325
00:21:11,980 --> 00:21:13,600
Tak czy inaczej, nie udało nam się niczego dowiedzieć
oni.

326
00:21:14,500 --> 00:21:18,260
Wszyscy wspierali swoje wspólne alibi i
mianowicie, że w momencie, kiedy tak przypuszczano

327
00:21:18,260 --> 00:21:21,700
daj spokój, byli
na obrzeżach miasta, niedaleko dworca kolejowego.

328
00:21:22,800 --> 00:21:25,360
Deva... i to się opłaciło.

329
00:21:30,400 --> 00:21:33,740
Ale cała historia z zastraszaniem a
zostało zbadane?

330
00:21:34,520 --> 00:21:35,660
Nie chce tu być.

331
00:21:36,430 --> 00:21:41,750
Wiadomo było, że Matei miał
w szkole średniej, że znęcał się nad innymi

332
00:21:42,250 --> 00:21:47,970
Tak, tylko w tym momencie wszyscy
wszystko wskazywało na to, że to był A

333
00:21:47,970 --> 00:21:50,110
spoza społeczności i my -jesteśmy
skupiony na tym.

334
00:21:50,730 --> 00:21:52,150
Łącznie z kultami satanistycznymi?

335
00:21:52,510 --> 00:21:56,930
W tym kulty satanistyczne. Jak powiedziałem,
na tym skupiała się prasa. Ale tak, i

336
00:21:56,930 --> 00:22:01,810
próbowaliśmy sprawdzić, czy tak jest
żadnego związku między tą sprawą a sektami

337
00:22:01,810 --> 00:22:05,270
satanistyczny, który w tym eksplodował
okres, jaki znaliśmy.

338
00:22:05,780 --> 00:22:10,960
Tak, ale dobrze o tym wiesz, prawda? To
może to szaleństwo tamtych lat nie

339
00:22:10,960 --> 00:22:15,580
nie było niczym więcej niż spiskiem
przesadzone przez presję czasu. Zgadza się.

340
00:22:15,880 --> 00:22:17,920
Ale to właśnie możemy powiedzieć teraz, po tak wielu
lata.

341
00:22:18,600 --> 00:22:22,140
Retrospektywnie. Niech teraz będzie łatwo,
po 15 latach powiedzmy, że to koniec

342
00:22:22,140 --> 00:22:23,140
błędy.

343
00:22:23,460 --> 00:22:25,580
Zostały stworzone, to prawda, i również zostały stworzone
pewnie błędy.

344
00:22:28,640 --> 00:22:29,640
O co cię zapytałem?

345
00:22:29,740 --> 00:22:31,180
No cóż, to samo co ty.

346
00:22:31,820 --> 00:22:32,820
Myślisz, że wiedziałeś inaczej?

347
00:22:34,890 --> 00:22:36,730
Czy w dalszym ciągu jest sens otwierać sprawę na nowo?

348
00:22:37,030 --> 00:22:38,070
Myślisz, że nauczyłem się czegoś nowego?

349
00:22:38,610 --> 00:22:41,950
Cóż, możemy poprosić hrabstwo o zgodę,
ale nie wiem, czy nam dadzą.

350
00:22:42,450 --> 00:22:44,390
Nie ma tygodnia, żebym nie przyglądał się sprawie
ten.

351
00:22:44,690 --> 00:22:47,270
Ale mimo to nie mam żadnych nowych pomysłów.

352
00:22:48,010 --> 00:22:54,010
Gdybym sprowadził to do zera, gdybym miał oczy w środku
oiza... Zrób to samo z plikami, które posiadasz

353
00:22:54,010 --> 00:22:57,050
już mamy, z otwartymi skrzynkami, z
co robimy? Wychodzimy z nimi.

354
00:22:57,570 --> 00:23:00,890
Tak, myślę, że ta fala mnie poniosła
dokument.

355
00:23:01,790 --> 00:23:03,010
No, idziesz na stację?

356
00:23:03,480 --> 00:23:06,020
Jeszcze nie, mam jeszcze trochę pracy do wykonania. ok, huh
cześć Witamy.

357
00:23:29,620 --> 00:23:30,620
Byłeś na takich?

358
00:23:32,760 --> 00:23:34,960
Przy stole, przy tych z filmowaniem, nie widać
że jestem w liceum?

359
00:23:35,440 --> 00:23:36,560
O tak, dlaczego?

360
00:23:36,840 --> 00:23:37,840
Powiedziałeś im coś?

361
00:23:39,280 --> 00:23:40,340
Nie, jak im to powiedzieć?

362
00:23:40,780 --> 00:23:43,520
Spójrzmy prawdzie w oczy, złapał Constantina
nostalgia, chce otworzyć swoją ramę.

363
00:23:44,120 --> 00:23:45,680
Jeśli przegapisz jakieś słowo, masz przerąbane
zrozumiałeś?

364
00:23:46,360 --> 00:23:47,760
Tak, ja tak, normalnie, tak.

365
00:23:48,380 --> 00:23:52,840
Zależy mi na tym, żeby byli to dokumentaliści,
Constantine, ktokolwiek, ani słowa.

366
00:23:53,220 --> 00:23:55,000
Tak, ja, tak pozostanie między nami
ustalony.

367
00:23:55,200 --> 00:23:56,200
Daj spokój, nie gram.

368
00:23:57,000 --> 00:23:58,780
Wiesz, że żadne linie nie zostały przepisane.

369
00:23:59,480 --> 00:24:01,500
W każdej chwili mogą ponownie pojawić się na biurku
prokurator.

370
00:24:01,880 --> 00:24:02,880
zrozumiałeś?

371
00:24:03,380 --> 00:24:07,360
Tak, ok, nie idźmy do milicji,
ale teraz pozostaje tak, jak ustaliliśmy. Masz

372
00:24:24,160 --> 00:24:29,000
Któregoś dnia, kiedy przechodziłem obok
laboratorium,

373
00:24:30,440 --> 00:24:36,800
Usłyszałem skądś dziwne dźwięki
tutaj, od środka.

374
00:24:47,640 --> 00:24:51,680
Wiem, że powinienem był zobaczyć mojego de
moja sprawa, ale też mnie to zaciekawiło

375
00:24:51,680 --> 00:24:52,680
wszedł

376
00:24:57,280 --> 00:24:58,280
Wiem to

377
00:25:01,550 --> 00:25:03,510
Widziałem go tam, w ostatniej ławce.

378
00:25:06,650 --> 00:25:12,150
Miał na głowie torbę i

379
00:25:12,150 --> 00:25:14,730
głowa na ławkę.

380
00:25:18,630 --> 00:25:21,410
I utknąłem w toucies.

381
00:25:26,870 --> 00:25:30,410
Ja początkowo też

382
00:25:31,530 --> 00:25:34,610
Myślałem, że to ponury żart i tyle
ktoś chce mnie przestraszyć

383
00:25:34,910 --> 00:25:35,910
To wszystko.

384
00:25:36,670 --> 00:25:40,750
Ale podszedłem do niego i

385
00:25:40,750 --> 00:25:45,950
Byłam w takim stanie i...

386
00:25:45,950 --> 00:25:52,850
Nie wiem, jak się wydostałem

387
00:25:52,850 --> 00:25:55,070
stąd. To znaczy, właśnie o tym pomyślałem
byłem...

388
00:25:55,790 --> 00:26:00,490
Nagle w pierwszej klasie obok,
Tłumaczyłam nauczycielce, że powinnam

389
00:26:00,490 --> 00:26:07,170
widzieć i wiem, że udawałem, że tak jest
też się ich bójcie

390
00:26:07,170 --> 00:26:12,610
Mówiłem kolegom, że coś słyszeliśmy
dziwne dźwięki, jakieś głosy, szepty, coś

391
00:26:12,610 --> 00:26:14,610
dlatego przyszedłem.

392
00:26:17,190 --> 00:26:22,210
Ale że w środku nie było nikogo prócz
tego chłopca, który został zabity.

393
00:26:23,970 --> 00:26:25,030
Co za szept!

394
00:26:25,470 --> 00:26:26,470
Czy nadal pamiętasz?

395
00:26:29,090 --> 00:26:31,410
Tak, coś...

396
00:26:31,410 --> 00:26:38,150
czy wszystko w porządku?

397
00:26:42,070 --> 00:26:45,110
Jeśli chcesz, żebyśmy przestali... Jestem
OK

398
00:26:46,150 --> 00:26:47,150
Dobrze.

399
00:26:49,670 --> 00:26:52,890
Denis wszedł do klasy z Val Vârteș.

400
00:26:53,550 --> 00:26:54,550
To było...

401
00:26:55,320 --> 00:26:56,320
Została przemieniona.

402
00:26:57,620 --> 00:27:00,420
Wiem, że nigdy nie widziałem nikogo takiego
panika w moim życiu.

403
00:27:01,320 --> 00:27:02,320
Słowo upadło.

404
00:27:03,700 --> 00:27:06,000
Powtórzył to, co powiedział, że usłyszał
laboratorium.

405
00:27:06,480 --> 00:27:11,580
Coś, przez chmury, dałoby mi dwuwiersz
lub coś w tym rodzaju.

406
00:27:11,880 --> 00:27:14,980
Nie wiem, patrzyliśmy na siebie i tyle
Nie rozumiałem, co to znaczy.

407
00:27:16,760 --> 00:27:19,520
Tym bardziej, że nikogo innego tam nie było.

408
00:27:20,340 --> 00:27:21,340
To znaczy?

409
00:27:21,700 --> 00:27:22,700
Mam na myśli...

410
00:27:22,920 --> 00:27:24,900
Jeśli to zostało usłyszane, naprawdę musiało tak być
był ktoś, prawda?

411
00:27:25,180 --> 00:27:26,740
Ale w laboratorium nie było nikogo więcej.

412
00:27:35,640 --> 00:27:36,640
spojrzenie,

413
00:27:42,500 --> 00:27:43,940
jak myślisz, wysłałem cię do
teraz?

414
00:27:44,540 --> 00:27:50,640
Jest w porządku. Wydaje mi się, że podążamy we właściwym kierunku
witam, wszystko dobrze, ale...

415
00:27:51,340 --> 00:27:54,900
Pomogłoby nam to wypuścić jeszcze kilka osób
wyznania o szatanach tutaj, o

416
00:27:54,900 --> 00:27:59,020
rysunki, o rytuale, wiesz? Do
znajdziemy ludzi, którzy mają ich więcej

417
00:27:59,020 --> 00:27:59,799
ten kierunek.

418
00:27:59,800 --> 00:28:03,220
Tak, tylko że nie do końca doszliśmy, wiesz
za to. To znaczy, nawet nie robię horrorów,

419
00:28:03,420 --> 00:28:04,420
brak akt prawnych.

420
00:28:05,420 --> 00:28:07,160
Dziś trochę plotek i wielkich bzdur.

421
00:28:07,680 --> 00:28:11,400
Nie było żadnych dowodów
czy jest jakiś związek pomiędzy tym co jest

422
00:28:11,400 --> 00:28:12,640
wydarzyło się wtedy i jakiś kult.

423
00:28:13,100 --> 00:28:14,640
Zmienisz to i to, co mamy na pewno.

424
00:28:14,940 --> 00:28:17,960
Mamy znęcanie się, mamy ciszę
instytucjonalne i zaniedbania.

425
00:28:18,280 --> 00:28:19,280
Jest w porządku.

426
00:28:19,530 --> 00:28:22,210
Bardzo miło i co za publiczność,
myślisz, że to znęcanie się?

427
00:28:23,190 --> 00:28:25,850
Marie, naprawdę dobrze wiesz, jak to jest
praca.

428
00:28:26,450 --> 00:28:30,190
Ludzie chcą czegoś sensacyjnego, chodźmy
dostarczamy coś, co można przykleić do ekranu.

429
00:28:30,530 --> 00:28:34,210
Nie? Dokładnie tak przeprowadziłeś wywiad
ta dziewczyna z laboratorium. A więc chwila

430
00:28:34,210 --> 00:28:38,050
to było genialne, kiedy zacząłeś
Przeżyj te wszystkie chwile w strefie

431
00:28:38,050 --> 00:28:40,910
musimy iść, zrobić więcej
z tych. Ten wywiad był czymś wielkim

432
00:28:40,910 --> 00:28:44,650
błąd. Nie zamierzam ponownie
- Sprawiam traumę niektórym osobom. I rozmawialiśmy

433
00:28:44,650 --> 00:28:48,270
robimy to również w innych lokalizacjach, nie dajmy się nabrać
gdzie doszło do zbrodni.

434
00:28:49,190 --> 00:28:52,910
Alex, Maria, nie ignorujmy tego, co wiemy
to już działa. Na dobre.

435
00:28:53,590 --> 00:28:56,830
OK, ale... Ludzie chcą wiedzieć różne rzeczy
te, te rzeczy z ujścia Marsa

436
00:28:56,830 --> 00:28:57,930
który przeżył te zbrodnie.

437
00:28:58,370 --> 00:29:01,230
Ale nie ma potrzeby pozwalać im żyć
to jeszcze raz.

438
00:29:01,790 --> 00:29:06,150
Ale nikt już niczego nie doświadcza.
Po prostu wygląda lepiej. Tyle

439
00:29:06,150 --> 00:29:10,010
to wciąż bardziej wiarygodne niż zakładanie tego
jeden na krześle, żeby powiedzieć, nie

440
00:29:10,010 --> 00:29:13,370
Wiem co, z pamięci cię to nudzi
śmierci. Marcel, proszę

441
00:29:13,370 --> 00:29:16,170
dużo, pozwól mi zbadać tak, jak czuję
ja

442
00:29:16,520 --> 00:29:20,400
Myślę, że coś z tego może wyniknąć
bardzo interesujące i jeśli pójdziemy do

443
00:29:20,400 --> 00:29:21,400
bezpieczniejszy obszar.

444
00:29:22,160 --> 00:29:23,200
Jest ok, w porządku.

445
00:29:23,940 --> 00:29:28,040
Przynajmniej obiecujemy, że jutro, jeśli dyskusja
nadal dociera do tego obszaru z satanizmem, las

446
00:29:28,040 --> 00:29:29,520
i sprawy toczą się trochę, tak?

447
00:29:30,180 --> 00:29:32,540
Badamy. To jest czas
badamy.

448
00:29:42,440 --> 00:29:47,720
tym razem zabrakło tchu
laboratorium tego samego liceum. Nazywano to

449
00:29:47,720 --> 00:29:53,600
Czarny George. A szczegóły są identyczne.
Torba, uduszenie, szatańska wiadomość.

450
00:29:59,580 --> 00:30:05,000
Poprzez czerń i cienie dusza płonie,
podróżując po ciemnej krainie. To

451
00:30:05,000 --> 00:30:06,000
druga wiadomość.

452
00:30:06,140 --> 00:30:11,560
Nauka jak ostatni raz, obok epoki
narysował mistyczny lub satanistyczny symbol.

453
00:30:12,720 --> 00:30:17,540
Ale poza tymi wszystkimi szczegółami
makabryczny, wydawał się nowym elementem.

454
00:30:18,480 --> 00:30:22,260
W szyi ofiary stałem jednego
kłębek wełny przesiąknięty krwią.

455
00:30:24,080 --> 00:30:27,900
Podczas gdy on się wiercił, ofiara również tonęła
z krwią w piłce.

456
00:30:31,100 --> 00:30:35,300
Ale z Cluj lub Bukaresztu, de
dlaczego nie poprosiłeś o pomoc?

457
00:30:35,660 --> 00:30:37,520
Cóż, to nie leżało w naszych kompetencjach.

458
00:30:37,850 --> 00:30:41,590
Mogliby to zrobić ci z powiatu
uznane za konieczne. Tak, nadal o tym było

459
00:30:41,590 --> 00:30:42,590
o seryjnym mordercy.

460
00:30:42,850 --> 00:30:46,190
Nie, w tamtym momencie było to tylko ok
morderstwo, więc nic w serialu.

461
00:30:46,570 --> 00:30:47,670
A co z szeptami?

462
00:30:49,110 --> 00:30:51,750
Co zrobiła dziewczyna, która
odkrył przestępstwo?

463
00:30:54,270 --> 00:30:57,770
Szczerze mówiąc, chciałbym, żebyśmy taki mieli
logiczna odpowiedź.

464
00:30:58,630 --> 00:30:59,630
To by mi pomogło.

465
00:31:00,950 --> 00:31:04,130
Ale nie było na to żadnych dowodów
potwierdzić to, co powiedział nam uczeń.

466
00:31:04,930 --> 00:31:06,410
Wyglądało na to, że nie ma nikogo...

467
00:31:07,379 --> 00:31:08,920
Tam, na zewnątrz ofiary.

468
00:31:09,620 --> 00:31:12,680
Kiedy Reva nam powiedziała, że słyszała
siódmy.

469
00:31:13,820 --> 00:31:18,100
Być może była to ostatnia próba
ofiarę poprosić o pomoc, kto wie.

470
00:31:19,240 --> 00:31:23,820
Chociaż rejestrator nam to powiedział
ofiara zmarła mając co najmniej 30

471
00:31:23,820 --> 00:31:25,580
minut przed odkryciem.

472
00:31:26,540 --> 00:31:31,660
Zaczęli, że siodła istniały stąd
pogłoski związane z wydarzeniami

473
00:31:31,700 --> 00:31:32,459
prawda?

474
00:31:32,460 --> 00:31:34,940
Tak. O ile pamiętam...

475
00:31:35,840 --> 00:31:38,900
Naprawione w tym okresie OTV zbiera 100
tysiące widzów każdy

476
00:31:38,900 --> 00:31:39,900
wieczór, prawda?

477
00:31:40,560 --> 00:31:46,060
Gdyby sprawa z Elodią nie wybuchła,
dokładnie wtedy ten z Samcą w środku wybuchłby

478
00:31:46,060 --> 00:31:47,060
miejsce

479
00:31:48,200 --> 00:31:53,440
Nie to powiedziałem tutaj w sprawie pań
sędziów, w kilku miejscowościach na

480
00:31:53,920 --> 00:31:57,580
Plus szaleniec, który nadał im nazwę
Samca.

481
00:31:58,280 --> 00:32:02,160
Drodzy widzowie, jestem tu dalej
Republicii Boulevard, przed siedzibą główną

482
00:32:02,160 --> 00:32:03,720
Policja Blasti.

483
00:32:03,950 --> 00:32:08,010
gdzie po raz kolejny nikt nie przyszedł
wyjaśnić, co się dzieje.

484
00:32:08,270 --> 00:32:13,650
Pełne języka komunikaty prasowe dotyczące
drewno, przerażające wyrażenia i frazy

485
00:32:13,650 --> 00:32:17,230
przekręcone, żeby nic nie powiedzieć. gdzie to jest
kompetencje?

486
00:32:17,450 --> 00:32:18,670
Gdzie jest śledztwo?

487
00:32:18,950 --> 00:32:25,850
Gdzie jest winowajca? Nie wiemy. Wiemy tylko tyle
że Samca jest wolna. I przez kogo?

488
00:32:25,950 --> 00:32:29,350
Z powodu policji. Tak, powiedziałem to.

489
00:32:29,990 --> 00:32:31,690
Teraz rozumiem, dlaczego ich nie poszedłem.

490
00:32:33,200 --> 00:32:34,200
Co mogę powiedzieć?

491
00:32:34,980 --> 00:32:35,980
Tylko wynalazki.

492
00:32:36,640 --> 00:32:41,640
Nic prawdziwego. Tylko reporter, który
próbuje wyśledzić najświeższe wiadomości.

493
00:32:42,060 --> 00:32:44,620
Istnieją jednak zdjęcia z pliku
śledztwo.

494
00:32:45,200 --> 00:32:47,660
Ktoś z twojego zespołu je ma
sprzedany.

495
00:32:48,140 --> 00:32:49,260
Jesteś tutaj.

496
00:32:49,860 --> 00:32:52,120
I udało Ci się dowiedzieć kto to był?

497
00:32:52,760 --> 00:32:53,760
Nie.

498
00:32:54,140 --> 00:32:58,520
Jak już mówiłem, miałem mnóstwo na głowie
nie mieliśmy już sił na dalsze poszukiwania

499
00:32:58,520 --> 00:32:59,520
to.

500
00:32:59,690 --> 00:33:03,390
Ważne było dla nas, aby to umieścić
anchita pod kontrolą, skupmy się na

501
00:33:03,390 --> 00:33:08,210
i wywierać nacisk wyłącznie na konkretne fakty
które są podstawą morderstw.

502
00:33:08,830 --> 00:33:13,110
Teraz, gdy jedni i inni budowali innych
narracji, nie mamy nic do roboty.

503
00:33:20,710 --> 00:33:23,310
Gdy dowiedziałam się o drugim chłopcu, m
- spanikowałem.

504
00:33:24,270 --> 00:33:28,570
Uciekłem i ukryłem się w bibliotece,
bo muszę być sam

505
00:33:29,350 --> 00:33:31,190
Ale w bibliotece też znalazłem
Wyrzuty sumienia.

506
00:33:31,810 --> 00:33:32,910
To było gdzieś z tyłu.

507
00:33:38,830 --> 00:33:41,090
Był w swoim własnym świecie.

508
00:33:42,250 --> 00:33:43,730
Siedział i rysował w bloku rysunkowym.

509
00:33:45,010 --> 00:33:47,130
Potem nagle, jak się wydawało, odleciał
coś go przestraszyło.

510
00:33:47,610 --> 00:33:49,570
Ale upuścił papier, na którym rysował.

511
00:33:51,390 --> 00:33:53,750
Poszedłem, wziąłem i było pełno
dziwne rysunki.

512
00:33:55,790 --> 00:33:59,030
Pomyślałem, że poszukam i oddam.
Wyglądało na to, że nie zdawał sobie sprawy, że uciekł.

513
00:34:01,450 --> 00:34:04,090
I... I dlaczego im to zrobiłeś?

514
00:34:05,570 --> 00:34:06,570
nie pamiętam.

515
00:34:08,449 --> 00:34:10,790
Wyglądały jak te na torebkach
zbrodnie?

516
00:34:12,690 --> 00:34:13,690
Naprawdę nie wiem.

517
00:34:16,469 --> 00:34:17,969
W gimnazjum było spokojnie.

518
00:34:18,810 --> 00:34:25,330
Ale nie spokojna cisza. Było cicho
napięty. To była atmosfera, która...

519
00:34:25,719 --> 00:34:26,719
Tobie zależało.

520
00:34:28,540 --> 00:34:32,840
Siedzieliśmy w ławkach i patrzyliśmy, jak czysto i
ludzie po prostu wychodzą jeden po drugim.

521
00:34:34,480 --> 00:34:36,260
Ja i ja nie pozostaliśmy w tyle.

522
00:34:38,060 --> 00:34:43,440
I... Siedzieliśmy i patrzyliśmy na siebie
drugiego i baliśmy się.

523
00:34:44,620 --> 00:34:48,540
Po prostu nie rozumiałem, co się dzieje
się stało, nie wiedziałem, co się wydarzy

524
00:34:48,540 --> 00:34:52,360
To znaczy, w końcu to normalna rzecz
to dlatego, że wszyscy się baliśmy. byłem

525
00:34:52,360 --> 00:34:53,360
dzieci.

526
00:34:53,790 --> 00:34:55,409
A czy utrzymujesz kontakt z kolegą?

527
00:34:56,570 --> 00:34:57,750
Z kim muszę porozmawiać?

528
00:34:58,190 --> 00:34:59,370
Jeśli ja też z tobą nie rozmawiałem.

529
00:35:00,110 --> 00:35:01,110
Uff!

530
00:35:01,310 --> 00:35:03,870
Ale wiem coś o profesorze, dyrygencie,
z... Nic.

531
00:35:04,590 --> 00:35:06,250
Wyszedłem i nie chciałem więcej o nim słyszeć
nikt

532
00:35:07,710 --> 00:35:08,710
Czy cię gdzieś zostawiam?

533
00:35:09,630 --> 00:35:10,650
Jak więc zostałeś na chwilę?

534
00:35:10,930 --> 00:35:12,950
Oni. Napisałeś coś wcześniej.

535
00:35:14,350 --> 00:35:17,350
Co? Powiązane z tym, że oboje mieszkaliśmy
klasa.

536
00:35:17,610 --> 00:35:18,610
Cóż, tak, prawda?

537
00:35:18,790 --> 00:35:19,810
To nie było tak.

538
00:35:20,250 --> 00:35:21,550
Że poszłam do biblioteki.

539
00:35:21,810 --> 00:35:22,810
Po drugim morderstwie?

540
00:35:22,990 --> 00:35:24,110
Tak, ten w laboratorium.

541
00:35:24,730 --> 00:35:26,870
Zabrali mnie do biblioteki, zanim on przyszedł
polityka.

542
00:35:27,750 --> 00:35:30,210
Przypomina, że poprosiłem go o pozwolenie
masz na myśli, że jestem chory?

543
00:35:31,250 --> 00:35:33,570
I mówisz, że nie byli oboje na zajęciach
w tym samym czasie?

544
00:35:33,870 --> 00:35:36,090
Tak, były, ale nie bezpośrednio potem.

545
00:35:37,090 --> 00:35:39,210
No dalej, pamiętasz, ile to trwało
pisaliśmy na zajęciach?

546
00:35:41,630 --> 00:35:42,630
Już jej nie znam.

547
00:35:43,790 --> 00:35:45,070
Ach, minęło wiele lat.

548
00:35:45,730 --> 00:35:46,770
Zaczynamy.

549
00:35:47,750 --> 00:35:49,730
Czy spotkalibyśmy się tutaj na piwie?

550
00:35:50,210 --> 00:35:51,450
Tak, z wielką miłością.

551
00:35:53,770 --> 00:35:58,110
Potem przychodzili na każde zajęcia i
kazali nam usiąść w kolejce i zaczęli

552
00:35:58,110 --> 00:35:59,470
żeby sprawdzić nasze plecaki.

553
00:36:01,550 --> 00:36:03,870
Czegoś szukali. Nie powiedzieli co.

554
00:36:04,550 --> 00:36:05,550
Nikt nic nie mówił.

555
00:36:06,110 --> 00:36:08,770
Ale wszyscy czuliśmy, jak poważna jest to sytuacja.

556
00:36:12,430 --> 00:36:14,890
Potem puścili nas do domu
i zamknęli szkołę.

557
00:36:19,930 --> 00:36:21,690
Tak czy inaczej, było nam ciężko.

558
00:36:21,950 --> 00:36:23,950
z usiłowaniem morderstwa, a następnie z morderstwem i
przez nią.

559
00:36:26,090 --> 00:36:30,370
Kiedy więc przyjechała ciocia Iremusa
na oddziale odciął im nogi.

560
00:36:31,990 --> 00:36:35,470
Od tego czasu Iremus nie wrócił do domu
co zakończyłem poszukiwania, po czym

561
00:36:35,470 --> 00:36:37,430
zamknięte w liceum.

562
00:36:38,990 --> 00:36:41,770
Minęło już kilka godzin, a jego już nie było
odbierał telefon.

563
00:36:44,190 --> 00:36:48,510
Kilka razy byliśmy świadkami dokładnie takiej samej sytuacji
kilka dni wcześniej u Matei, więc tak zrobiłem

564
00:36:48,510 --> 00:36:50,770
uważany za zbyt duży, aby być
zbieg okoliczności.

565
00:36:51,500 --> 00:36:53,280
i rozpocząłem procedury wyszukiwania.

566
00:37:06,360 --> 00:37:13,200
Rozmawialiśmy o Matei, o tym, czym jest
się stało, a potem ja

567
00:37:13,200 --> 00:37:14,200
więcej wyszedł do domu.

568
00:37:14,620 --> 00:37:19,040
Ale jak siedziałem najdalej, to potem
Byłem sam na stacji kolejowej. A kiedy przyjechałem

569
00:37:19,040 --> 00:37:20,080
na kolej...

570
00:37:20,650 --> 00:37:21,670
Usłyszałem jakieś szepty.

571
00:37:22,530 --> 00:37:23,530
Jakie mydła?

572
00:37:24,530 --> 00:37:27,350
Nie wiem, coś w rodzaju modlitwy.

573
00:37:27,690 --> 00:37:31,350
Nie potrafię dokładnie wytłumaczyć, nie słyszałem tego wcześniej
nigdy czegoś takiego.

574
00:37:33,250 --> 00:37:37,310
Ale wiem, że mnie to zaciekawiło i tyle
przybliżył mnie do siebie.

575
00:37:38,970 --> 00:37:43,950
I to dziwne, że... To było tak, jakbym nie decydował.

576
00:37:44,670 --> 00:37:47,290
Nie bałem się...

577
00:37:49,710 --> 00:37:51,810
Byłam ciekawa, co tam jest.

578
00:37:52,130 --> 00:37:55,890
I wtedy pojawił się na komisariacie
nagle od wczoraj.

579
00:37:56,590 --> 00:37:58,850
Zadzwonił do mnie, zapytał, co robię.

580
00:38:00,870 --> 00:38:05,270
Zwróciłem się do niego i nie wiem kiedy
Wsiadłem do samochodu i przywiozłem siebie

581
00:38:05,270 --> 00:38:06,270
w domu.

582
00:38:18,250 --> 00:38:23,550
Trudno to wytłumaczyć, ale myślę, że tak
to był moment, w którym uciekłem

583
00:38:23,550 --> 00:38:24,550
kompletne pod kontrolą.

584
00:38:26,530 --> 00:38:32,890
Urodziłam dziecko w śpiączce w szpitalu, a
kolejny martwy, w pewnym sensie zabity

585
00:38:32,890 --> 00:38:37,470
oczyścić, bez żadnej logiki, a teraz a
trzecie zaginione dziecko.

586
00:38:38,570 --> 00:38:40,050
Całe miasto było w szoku.

587
00:38:41,270 --> 00:38:44,530
Ludzie przestali pozwalać swoim dzieciom bawić się
stąd, przed lokalem, trzymali ich

588
00:38:44,530 --> 00:38:45,530
zamknięci w klatkach.

589
00:38:47,120 --> 00:38:48,120
Nie było strachu.

590
00:38:55,360 --> 00:38:59,140
A następnego dnia, nie wiem dlaczego, ale ja
z powrotem na kolej.

591
00:38:59,500 --> 00:39:01,420
Dokładnie tam, gdzie słyszałem szepty.

592
00:39:01,660 --> 00:39:05,740
Nie wiem, może ciekawość. A może
Naprawdę czułem, że coś znajdę

593
00:39:05,740 --> 00:39:06,740
tam.

594
00:39:08,340 --> 00:39:14,520
A obok krzaka, dokładnie 2-3 metry od
gdzie zatrzymałem się poprzedniej nocy, I

595
00:39:14,520 --> 00:39:15,780
Widziałem tornister Remusa.

596
00:39:23,129 --> 00:39:24,630
Czy jest jeszcze coś, na co mógłbym mieć nadzieję w związku z obrazem?

597
00:39:26,270 --> 00:39:27,270
Czy chciałbyś?

598
00:39:27,870 --> 00:39:30,950
Myślę, że nie powiedziałeś im, że jesteś
pełen bąbelków i wszystkich pełzaczy

599
00:39:30,950 --> 00:39:31,950
co zrobiłeś w szkole średniej.

600
00:39:32,530 --> 00:39:33,810
A może chcesz, żebyśmy zatrzymali to dla siebie?

601
00:39:35,410 --> 00:39:36,410
Przepraszam.

602
00:39:38,430 --> 00:39:39,970
Wiem, że nie mam wymówki, ale byłem dzieckiem.

603
00:39:41,510 --> 00:39:43,270
Nie kochasz mnie, dlaczego to zrobiłem, to wszystko, co mam
przyniósł głowę

604
00:39:43,530 --> 00:39:44,530
Brawo.

605
00:39:44,610 --> 00:39:45,610
Naprawdę się cieszę.

606
00:39:46,060 --> 00:39:48,320
No cóż, obudził cię nawet po zdjęciu
i kiedy pokonasz Remusa, kiedy ja

607
00:39:48,320 --> 00:39:49,660
-zabrałeś tornister, żeby pograć w piłkę nożną
z nim?

608
00:39:49,880 --> 00:39:51,180
Ta torba, w której znalazłeś
niedaleko dworca kolejowego?

609
00:39:51,520 --> 00:39:52,940
A może zachowamy to także dla siebie?

610
00:39:53,920 --> 00:39:55,140
A jak to się ma do nas?

611
00:39:55,480 --> 00:39:58,860
Nie powiedziałem policji dokładnie, że to mam
znaleziono? No właśnie to mówię, że nie sądzę, że l

612
00:39:58,860 --> 00:40:01,280
- Znalazłeś to, myślę, że to tam umieściłeś.
Cóż, zwariowałeś?

613
00:40:02,120 --> 00:40:04,100
Remus mocno włożył torbę do środka
tamtego dnia

614
00:40:04,740 --> 00:40:08,440
Po co mi zabierać jego tornister?
i zostawić go krwawiącego w zaroślach? Nie

615
00:40:08,440 --> 00:40:09,440
wiem, ale masz

616
00:40:17,170 --> 00:40:18,450
A czy zaczęły się twoje bzdury?

617
00:40:19,730 --> 00:40:23,590
Może nasz gang był w to zamieszany
był także nauczycielem i reżyserem, towarzyszami

618
00:40:23,590 --> 00:40:24,590
my.

619
00:40:25,630 --> 00:40:27,410
Nie pozwalamy ofiarom nic mieć
połączenie ze sobą.

620
00:40:27,770 --> 00:40:28,770
Tak twierdzi policja.

621
00:40:31,230 --> 00:40:32,890
Chodź, tak mam na imię, porozmawiajmy.

622
00:40:37,570 --> 00:40:43,210
Potem okazało się, że Remus też
zniknęła grupa uczniów z 11-a

623
00:40:43,210 --> 00:40:45,010
zorganizować poszukiwania.

624
00:40:45,650 --> 00:40:49,350
Czuli, że muszą coś zrobić, ale nie
było to zabronione.

625
00:40:50,050 --> 00:40:52,090
Poważny? Kto tego zakazał?

626
00:40:53,230 --> 00:40:59,150
Dyrektor. Powiedział, że to zbyt niebezpieczne,
że uczniowie muszą pozostać w domu, aby

627
00:40:59,150 --> 00:41:01,570
chronić, nie mieszać.

628
00:41:03,690 --> 00:41:08,550
Myślę, że raczej chciał
zakończ te dyskusje.

629
00:41:09,470 --> 00:41:13,650
Dla niego był to wizerunek szkoły średniej
ważne, ale jeszcze ważniejsze było

630
00:41:13,650 --> 00:41:14,650
jego.

631
00:41:15,380 --> 00:41:17,960
jak miał w szafie serię szkieletów.

632
00:41:18,380 --> 00:41:21,800
Ale to by pomogło
rozwiązać jak najszybciej.

633
00:41:22,100 --> 00:41:23,400
Jakie szkielety?

634
00:41:24,160 --> 00:41:28,440
W Kancelarii było wiadomo, że otrzymuje pieniądze
dla rodziców z dziećmi problematycznymi

635
00:41:28,440 --> 00:41:32,860
zamknij oczy, żeby przeoczyć co
robili, aby zakopać wszystkie bąbelki.

636
00:41:33,500 --> 00:41:36,360
Nawet rodzina Matei miała notatki
płatność.

637
00:41:39,900 --> 00:41:43,540
Matei był agresywny. Terroryzował ich
koledzy, ale...

638
00:41:44,170 --> 00:41:45,550
Nie był jedyny.

639
00:41:45,770 --> 00:41:50,630
Zdarzały się przypadki dzieci z rękami
złamany, głowa rozbita.

640
00:41:51,690 --> 00:41:55,570
A jeśli rodzic skarżył się, to tak
zapraszany na rozmowy.

641
00:41:56,070 --> 00:42:02,190
Nie powiedziano mu bezpośrednio, co ma robić
zrobić, ale dano mu to zrozumieć

642
00:42:02,190 --> 00:42:04,630
lepiej byłoby milczeć.

643
00:42:09,430 --> 00:42:10,430
Więc tutaj jest 18?

644
00:42:10,950 --> 00:42:12,130
Tak, jest przed nami.

645
00:42:12,640 --> 00:42:14,680
Zobaczysz, na domu są jakieś rysunki.

646
00:42:15,060 --> 00:42:16,220
Od tego z samcą?

647
00:42:16,480 --> 00:42:19,300
Tak. Myślę, że udało im się to około 10 razy
od tego czasu w domu.

648
00:42:20,120 --> 00:42:21,940
Pozostaje trochę czysty, pojutrze się pojawi
coś.

649
00:42:23,320 --> 00:42:26,560
Nawet jeśli niczego to nie dowodziło, bardzo
wielu wierzy, że Remus był mordercą.

650
00:42:28,280 --> 00:42:29,280
Spójrz, tam jest.

651
00:42:30,360 --> 00:42:32,040
Dobra. Czy będzie w porządku jeśli tu zostanę?

652
00:42:32,340 --> 00:42:34,200
Nie chciałbym się przyznać, że ci to pokazałem
gdzie on siedzi

653
00:42:34,860 --> 00:42:35,860
Jasne, dzięki.

654
00:42:51,720 --> 00:42:54,780
Powitanie. Niesamowity. Wygląda na to, że nie
Zrozumiałem, co powiedziałem ostatnim razem. myślę

655
00:42:54,780 --> 00:42:55,980
zaczęło się od znalezionej stopy. myślisz?

656
00:42:56,200 --> 00:42:59,360
proszę, bardzo proszę. Po prostu mnie posłuchaj
drugi.

657
00:42:59,640 --> 00:43:03,360
W przypadku tego dokumentu nie próbujemy tego zrobić
nie obwiniamy nikogo. Tym bardziej

658
00:43:03,360 --> 00:43:04,339
na Remusa.

659
00:43:04,340 --> 00:43:08,120
Chcemy po prostu powiedzieć prawdę i tyle
pokazujemy, co się stało. Z dobrem i z

660
00:43:08,940 --> 00:43:12,560
I dlatego uważam, że jest to bardzo ważne
on też się pojawia. Niech on też opowie swoją wersję

661
00:43:12,560 --> 00:43:13,560
jego historia.

662
00:43:13,740 --> 00:43:14,740
Ty też.

663
00:43:14,900 --> 00:43:18,260
W każdym razie próbowałeś się zorganizować i to
ciągle malujesz ten sam bałagan. To jest jak

664
00:43:18,260 --> 00:43:19,260
za każdym razem.

665
00:43:19,509 --> 00:43:22,790
Cała ta historia była niezwykle
traumatyczne dla Remusa. I już nie

666
00:43:22,790 --> 00:43:25,850
przez każdego dziennikarza, który pojawi się ponownie na
kilka lat, aby prychnąć zły, naprawiony jak

667
00:43:25,850 --> 00:43:26,850
zrób to też teraz.

668
00:43:26,910 --> 00:43:30,110
Dlatego Remus zdecydował się wszystko obciąć
połączenie z Tricutuią. My, będąc

669
00:43:30,110 --> 00:43:31,230
szanujemy jego decyzję.

670
00:43:31,550 --> 00:43:34,510
Dobrze jest zrozumieć, że tak jest
rzeczy inaczej. Chcemy taki zrobić

671
00:43:34,510 --> 00:43:37,470
dokument, w którym przedstawię... Niech
znasz pierwszego dziennikarza, który to powiedział?

672
00:43:37,790 --> 00:43:38,830
Ale my nie jesteśmy dziennikarzami.

673
00:43:39,670 --> 00:43:44,710
Chcielibyśmy po prostu nakręcić film dokumentalny, w którym
opowiedzmy historie wszystkich. I więcej

674
00:43:44,710 --> 00:43:47,990
wybrani spośród tych, którzy zostali ojcami
źle przez te wszystkie lata. Jak było i

675
00:43:47,990 --> 00:43:52,050
Remusa. Jest już na to zdecydowanie za późno.
Ana, kto tam jest? z kim rozmawiasz

676
00:43:52,050 --> 00:43:54,590
- Powiedziałem, że nie mamy już nic do komentowania.
Jeśli nalegam, zadzwonisz na policję. Ty

677
00:43:54,590 --> 00:43:55,590
proszę wyjść o tej porze.

678
00:43:59,230 --> 00:44:05,090
A ja pomyślałem, że może doszło do strzelaniny
w którym Matthew torturował Remusa.

679
00:44:06,250 --> 00:44:07,650
Tak, myślę, że było ich więcej.

680
00:44:08,690 --> 00:44:11,330
OK. A wiesz przypadkiem, kto to nakręcił?

681
00:44:11,530 --> 00:44:12,530
Tak.

682
00:44:13,530 --> 00:44:14,530
George sfilmował.

683
00:44:16,110 --> 00:44:17,110
George...

684
00:44:17,490 --> 00:44:18,490
Miał iPhone'a.

685
00:44:18,830 --> 00:44:19,910
I... George?

686
00:44:20,470 --> 00:44:22,610
Tak, George'u Negreau.

687
00:44:23,330 --> 00:44:24,990
Chłopiec, którego znaleziono martwego w
laboratorium.

688
00:44:25,610 --> 00:44:26,730
Filmował ich wszystkich.

689
00:44:28,330 --> 00:44:32,350
Czy moglibyśmy zobaczyć ten materiał filmowy?
Myślisz, że to gdzieś istnieje, może nawet

690
00:44:32,350 --> 00:44:33,350
online?

691
00:44:33,670 --> 00:44:34,670
Nie, nie sądzę, nie.

692
00:44:35,190 --> 00:44:36,670
Minęło 15 lat, odkąd płakałaś, pani.

693
00:44:43,770 --> 00:44:44,729
Cześć Bea.

694
00:44:44,730 --> 00:44:45,990
Cześć, cześć, David. co robisz?

695
00:44:46,960 --> 00:44:47,939
cześć, ok

696
00:44:47,940 --> 00:44:49,120
Słyszałem, że jesteś w mieście.

697
00:44:51,120 --> 00:44:52,120
Tak.

698
00:44:52,480 --> 00:44:53,620
Witam, masz czas na piwo?

699
00:44:55,900 --> 00:44:57,080
Nie bardzo.

700
00:44:58,060 --> 00:44:59,100
Amu, chcę trochę porozmawiać.

701
00:45:00,820 --> 00:45:02,020
No cóż, przykro mi, ale naprawdę nie mogę.

702
00:45:05,020 --> 00:45:06,560
Jeśli chcesz mi coś powiedzieć, powiedz mi
telefon.

703
00:45:09,420 --> 00:45:13,600
Słyszeliście, czy pamiętacie kiedy... ta faza
kiedy uderzyłem w wiosło?

704
00:45:14,880 --> 00:45:15,880
Przed dźwiękiem.

705
00:45:17,730 --> 00:45:19,370
Kiedy dostaliśmy naszego Ħestdana i my
grał z nim w piłkę nożną.

706
00:45:21,670 --> 00:45:22,690
W każdym razie.

707
00:45:23,450 --> 00:45:28,450
Nie wiesz kiedy... Och, kiedy będę cię miał
uderzyłem się plecakiem w głowę i mówiłem ci

708
00:45:28,450 --> 00:45:30,330
żeby... zabrać go z powrotem.

709
00:45:30,530 --> 00:45:31,530
Czy nadal wiesz?

710
00:45:32,890 --> 00:45:33,890
zabrałeś go?

711
00:45:35,570 --> 00:45:38,610
Wiem, że sobie z nas żartowałeś
wiele razy, ale nie znam już tej fazy.

712
00:45:39,530 --> 00:45:40,530
czy jesteś naprawdę

713
00:45:41,390 --> 00:45:44,090
Uderzyłem cię plecakiem w głowę i mam cię
Powiedziałem ci, żebyś zaniósł to Remusowi.

714
00:45:44,310 --> 00:45:45,310
Zabrałeś go?

715
00:45:48,240 --> 00:45:49,320
Ten plecak został z tobą.

716
00:45:49,680 --> 00:45:51,180
Jesteś ostatnią osobą, która to złapała.

717
00:45:53,720 --> 00:45:56,040
Powinieneś wiedzieć, że byłem dobrym chłopcem
kiedy nic nie powiedziałem policji.

718
00:45:56,380 --> 00:45:57,380
rozumiesz?

719
00:45:58,760 --> 00:46:01,720
Ale jeśli ktoś inny pyta, odpowiada, że tak
powiesz im, co powiedział z plecakiem.

720
00:46:03,700 --> 00:46:04,700
czy mnie słyszysz?

721
00:46:05,200 --> 00:46:10,060
Musisz im powiedzieć, muszą przyjechać
od ciebie, że jeśli im nie powiem...

722
00:46:10,060 --> 00:46:11,140
Już nie pamiętam.

723
00:46:11,720 --> 00:46:14,360
Co myślisz? Dałem ci plecak
głowę, a mówiłem, żebyś ją zabrał z powrotem!

724
00:46:16,750 --> 00:46:21,090
Nie wiem, daj spokój, muszę zamykać. Maj
rozmawiamy Poczekaj chwilę! Nie widzieli tego...

725
00:46:21,090 --> 00:46:23,890
Pieprzyć to – myślisz, że jestem chciwy!

726
00:46:29,090 --> 00:46:30,150
Nadal wierzę, jeśli się wycofasz.

727
00:46:31,110 --> 00:46:32,110
Powitanie!

728
00:46:37,350 --> 00:46:39,230
Co robicie, gołębie? Pracowałeś dla
po prostu?

729
00:46:40,410 --> 00:46:41,910
Przeglądamy to, co nakręciliśmy, Adi.

730
00:46:42,570 --> 00:46:43,570
Poważny?

731
00:46:43,760 --> 00:46:46,940
Widziałem odcinki anime
ciekawsze niż to, co mi wysłałeś.

732
00:46:47,780 --> 00:46:50,660
Jak do cholery masz zamiar taki zrobić
seryjny morderca, żeby tak było

733
00:46:50,660 --> 00:46:54,200
nudne? Mówiłem ci, że my
zainteresowany dowiedzeniem się, co się stało

734
00:46:54,200 --> 00:46:58,040
to prawda, w całym gównie, jakie mają
transmitowana wówczas w lokalnej telewizji

735
00:46:58,040 --> 00:47:02,260
odpowiednio. OK, szanuję Twoją etykę
profesjonalista, ale mimo to masz

736
00:47:02,260 --> 00:47:06,300
seryjny morderca, który się udusił
ofiarom kilka toreb, w których -a

737
00:47:06,300 --> 00:47:08,620
pozostawił szatańskie wersety i pentagramy.

738
00:47:09,009 --> 00:47:12,550
Chcę zobaczyć zdjęcia z sekcji zwłok.
Chcę zobaczyć zdjęcia ze scen

739
00:47:12,550 --> 00:47:16,550
zbrodnie. Nie obchodzi mnie, komu to dasz
pieniądze, jakie wysiłki wywierasz na kogo?

740
00:47:16,610 --> 00:47:19,350
ale daj mi materiał na rozprawę - to
utrzymać widza przyklejonego do ekranu.

741
00:47:19,610 --> 00:47:20,850
Wiesz, że to procedura, prawda?

742
00:47:21,550 --> 00:47:23,950
Alex, myślisz, że to moment, w którym cata
tutaj nie wiem o co chodzi

743
00:47:23,950 --> 00:47:27,870
dokumentalny lub z dokumentacją
nieformalne czy co?

744
00:47:29,770 --> 00:47:30,770
Powitanie!

745
00:47:38,480 --> 00:47:39,480
Czy jestem Matei Stoica?

746
00:47:40,240 --> 00:47:41,240
Czy jesteś moją ofiarą?

747
00:47:41,660 --> 00:47:45,820
Skąd jest ten filmik? Gdzie to dostałem?
Zrobiłem to. Dowiedziałem się, gdzie pracuje

748
00:47:45,820 --> 00:47:49,800
maskę, czekałem maksymalnie 5 minut,
po czym obserwowałem ją maksymalnie przez 10 minut

749
00:47:49,800 --> 00:47:51,580
do gabinetu terapeutycznego. I bum!

750
00:47:52,380 --> 00:47:56,340
Matei z filiżanką. Stałem z przodu przez dwie godziny
drzwi, dopóki się nie poddali i nie puścili mnie

751
00:47:56,340 --> 00:47:57,340
go sfilmować.

752
00:47:57,500 --> 00:48:02,400
Zrobiłem dla ciebie pracę dokumentalną
i dochodzenie i zostałem schwytany

753
00:48:02,400 --> 00:48:04,260
złote miejsce dla naszego filmu dokumentalnego.

754
00:48:04,670 --> 00:48:07,930
Jak to jest, Mario? czy będzie dobrze? Wiesz, że nie jest
nadal można podchodzić do takich tematów. Co

755
00:48:07,930 --> 00:48:08,729
jakie gówno jesz

756
00:48:08,730 --> 00:48:09,730
Co on do cholery je?

757
00:48:10,030 --> 00:48:12,890
Ale twoim zadaniem jest obserwowanie kamery,
nie pytaj siebie, jak podchodzimy

758
00:48:12,890 --> 00:48:14,410
męczeństwo. Tak, spójrz, co to jest.

759
00:48:15,010 --> 00:48:19,470
Dziękuję bardzo, że nam się chciało
pomagasz poza swoją rolą

760
00:48:19,510 --> 00:48:22,470
tylko na początku się zgodziliśmy
projekt, w którym będziemy trochę działać

761
00:48:22,470 --> 00:48:25,730
inaczej. A mówiłem, że my
zainteresowany dowiedzeniem się, co się stało

762
00:48:25,730 --> 00:48:28,830
prawda i znajdź kilka odpowiedzi
jasne, dlaczego to się stało 15 temu

763
00:48:28,830 --> 00:48:31,610
lata. I zgodziłeś się na to
podejście? Mario!

764
00:48:32,110 --> 00:48:35,330
Czy jest tu coś sensacyjnego? To coś
wymyślono tutaj, Mario?

765
00:48:35,870 --> 00:48:39,310
To są fakty, powiązane ze sobą fakty
z tą sprawą. I nie obchodzi mnie to

766
00:48:39,310 --> 00:48:40,810
Twoja opinia Ten film pojawia się pod adresem
montaż.

767
00:48:41,230 --> 00:48:43,290
I powinieneś zacząć ode mnie
posłuchaj mnie też

768
00:48:43,530 --> 00:48:46,430
Udało mi się to sfinansować
projekt. Już go sprzedałem

769
00:48:46,430 --> 00:48:49,470
przesyłanie strumieniowe. Namaszczam tutaj złodziei takich jak ty
bawić się w dokumentalistę.

770
00:48:49,750 --> 00:48:51,470
Nie podoba Ci się to podejście? Nowy?

771
00:48:51,810 --> 00:48:53,050
OK. Na wszelki wypadek, chłopaki.

772
00:48:53,290 --> 00:48:54,450
Zawsze mogę znaleźć inny zespół.

773
00:48:57,390 --> 00:48:59,450
A jeśli nadal pasjonujesz się tym tematem,
Aleks...

774
00:48:59,770 --> 00:49:02,290
Podczas pisania zauważyłem podpisy
rodzicom za ten film.

775
00:49:13,650 --> 00:49:17,170
A poza tym masz torbę Remusa
odkrył coś poza sobą?

776
00:49:17,490 --> 00:49:18,490
Nic. Zero.

777
00:49:18,970 --> 00:49:23,730
Byłem z zespołem już dwie godziny
obrócić każdy kamień. Ale poza

778
00:49:23,730 --> 00:49:27,170
Nie znalazłem niczego, co by na to wskazywało
obecność przestępcy na miejscu zdarzenia.

779
00:49:29,300 --> 00:49:33,980
W międzyczasie odebrałem kilka telefonów
od nauczyciela gimnazjum.

780
00:49:34,960 --> 00:49:39,020
Powiedziała mi, że ją zignorowałem, bo
musieliśmy skupić się na twarzy

781
00:49:39,020 --> 00:49:41,740
nie traćmy przypadkowo żadnych dowodów.

782
00:49:41,980 --> 00:49:44,400
Ale nauczyciel nalega, a zwłaszcza w
wiadomości.

783
00:49:44,820 --> 00:49:49,240
Mówił mi, że czerpie pewne informacje
istotne w tej sprawie i poprosił nas o przybycie

784
00:49:49,240 --> 00:49:52,040
pilnie do liceum. Wydawało się całkiem
ważne co powiedział, prawda?

785
00:49:53,560 --> 00:49:57,780
Musisz zrozumieć, że to mój telefon
dzwoni bez przerwy. Nie był pierwszą osobą

786
00:49:57,780 --> 00:50:01,720
który powiedział, że ma istotne informacje
o sprawie.

787
00:50:02,420 --> 00:50:04,900
Ponieważ jesteśmy małym miasteczkiem, ludzie do nas dzwonią
bezpośrednio na nas.

788
00:50:05,220 --> 00:50:08,980
Jak mam ci powiedzieć, byłem swego rodzaju wezwaniem
ośrodek ambulatoryjny

789
00:50:09,420 --> 00:50:15,300
Rozumiem zarzut, ale nie dotyczył
twoim obowiązkiem jest zbadać sprawę

790
00:50:15,300 --> 00:50:19,700
możliwy utwór? co zrobiłem,
kiedy uznałem to za stosowne i kiedy

791
00:50:19,700 --> 00:50:22,320
Mogłem pozwolić zespołowi robić swoje
zajęcia, beze mnie.

792
00:50:26,609 --> 00:50:28,170
Niestety przybyłem za późno.

793
00:50:36,650 --> 00:50:40,150
Jeśli poszedłeś wcześniej z
pierwszy telefon, pewnie teraz siedzimy że ar

794
00:50:40,150 --> 00:50:43,650
został uwięziony, a nauczyciel Stănescu nadal
w życiu. Tak, i my też byśmy ją znaleźli

795
00:50:43,650 --> 00:50:45,170
Elodie w szafce w szatni, prawda?

796
00:50:46,670 --> 00:50:47,830
Tak, jest już za późno.

797
00:50:48,350 --> 00:50:52,250
Byłem jednak na boisku i próbowałem go rozwiązać
ten drań nawraca. Nie mógłbym być

798
00:50:52,250 --> 00:50:53,330
w dwóch miejscach jednocześnie.

799
00:50:53,730 --> 00:50:56,030
Alba nas zignorowała. Bukareszt ledwo
odebrać telefon.

800
00:50:56,460 --> 00:51:00,380
Opowiem Państwu o prokuratorze prowadzącym sprawę,
czy wiesz, gdzie łowił ryby?

801
00:51:00,380 --> 00:51:04,460
jego prefekt. A rok później
zgadnijcie, kto miał specjalną emeryturę i

802
00:51:04,460 --> 00:51:05,460
zagrożenie dla senatu.

803
00:51:17,600 --> 00:51:23,220
Jak dowiedzieliśmy się od kolegi, przyjechali
wszyscy nauczyciele w szkole oprócz policji

804
00:51:23,220 --> 00:51:24,220
uszczelnij to...

805
00:51:24,480 --> 00:51:26,860
Uczę się sportu i zmusili nas do tego
siedzimy na podwórku.

806
00:51:27,480 --> 00:51:29,200
Następnie przeprowadzili z nami wywiad.

807
00:51:29,620 --> 00:51:33,040
I nieważne, jak bardzo umyliśmy to miejsce
fakt był czysty jak łza.

808
00:51:35,340 --> 00:51:41,200
Ofiara została uduszona z torbą na twarzy,
podobnie jak w przypadku innych przestępstw iw

809
00:51:41,200 --> 00:51:44,180
w torbie znajdowała się kolejna wiadomość.

810
00:51:44,840 --> 00:51:50,400
Idę ścieżką cieni szukając
prawdę poza życiem.

811
00:51:53,000 --> 00:51:57,000
I ten sam kłębek wełny utknął w szyi
ofiara. W przeciwnym razie nic.

812
00:51:58,420 --> 00:52:03,420
Chodziłem po tej siłowni, myślę, że 8
godzinami bez znalezienia żadnego

813
00:52:03,420 --> 00:52:06,620
odcisk palca, nic, z czym można by nas związać
nasz twórca.

814
00:52:08,040 --> 00:52:14,420
Powiązany z trzecią ofiarą, panią
Profesorze Spănescu, zrozumiałem to

815
00:52:14,420 --> 00:52:19,580
zanim umarł, zadzwoniłby do jednego
śledczych, aby mu powiedzieć, że ma

816
00:52:19,580 --> 00:52:21,220
bardzo ważny dowód w sprawie.

817
00:52:22,420 --> 00:52:23,980
Zgadnij, co to mogło być?

818
00:52:24,960 --> 00:52:26,420
Nikt nic nie wiedział.

819
00:52:27,920 --> 00:52:32,460
Policja również regularnie nas o to pytała
to samo, absolutnie wszyscy

820
00:52:32,460 --> 00:52:34,020
Nie miałem odpowiedzi.

821
00:52:34,240 --> 00:52:38,780
My też nic nie rozumieliśmy
co się dzieje. Czego szukał kolega?

822
00:52:38,780 --> 00:52:43,800
byliśmy wtedy na sali gimnastycznej
kiedy zamknięto szkołę średnią. Ale miał trochę

823
00:52:43,800 --> 00:52:46,240
połączenie z jednym z dwóch
ofiary?

824
00:52:46,560 --> 00:52:47,560
Nie.

825
00:52:47,720 --> 00:52:50,280
To też nas zaskoczyło. To nie było
ich nauczyciel.

826
00:52:50,700 --> 00:52:54,180
Nie bez faktu, że zostali przechwyceni
nic na piętrach szkół średnich.

827
00:53:21,650 --> 00:53:28,650
Byłem już kilka razy na siłowni
sport i Constantin postanowili się rozwinąć

828
00:53:28,650 --> 00:53:29,810
zajęcia poza szkołą średnią.

829
00:53:30,110 --> 00:53:33,690
A ja zostałem, żeby sprawdzić
sale w budynku trzech obiektów sportowych.

830
00:53:34,890 --> 00:53:38,310
Szczerze mówiąc, nie sądziłem, że znajdę coś więcej
coś.

831
00:53:38,910 --> 00:53:44,650
A jednak w drugiej szatni o
chłopaki, odkryłem, że urodził się dnia

832
00:53:44,650 --> 00:53:48,390
Remus Iordache w żadnym stanie
cześć

833
00:53:49,030 --> 00:53:50,030
Był zdezorientowany.

834
00:53:50,930 --> 00:53:53,150
Wyglądało na to, że nie wiedział, gdzie się znajduje.

835
00:53:53,710 --> 00:53:54,850
Jak długo tam był?

836
00:53:55,590 --> 00:53:56,590
Nie wiem.

837
00:53:57,170 --> 00:53:58,530
Nie udało mi się niczego od niego dowiedzieć.

838
00:53:59,030 --> 00:54:02,970
Podejrzewaliśmy, że jest w środku
liceum, kiedy miały miejsce inne

839
00:54:02,970 --> 00:54:03,970
pierwszy.

840
00:54:04,330 --> 00:54:09,730
Po tym jak znaleźli Remusa na miejscu zdarzenia
przestępczość, całe miasto zaczęło

841
00:54:10,400 --> 00:54:16,240
Zaczęli opowiadać różne rzeczy
rzeczy. Niektórzy twierdzili, że tak mogło być

842
00:54:16,240 --> 00:54:19,600
zamordować, a niektórzy twierdzili, że tak się stanie
pomógł przestępcy.

843
00:54:21,000 --> 00:54:22,000
I co o tym myślałeś?

844
00:54:22,280 --> 00:54:23,580
Nie wierzyłem w nic.

845
00:54:24,780 --> 00:54:28,500
Próbowałem w nic nie wierzyć, ale kiedy a
Ion przyszedł i powiedział mi, że będzie Remus

846
00:54:28,500 --> 00:54:32,740
podejrzane, myślałem, że to było naprawdę. mam
wydawało mu się, że coś mu powiedział.

847
00:54:33,700 --> 00:54:34,700
Nie...

848
00:54:39,470 --> 00:54:41,850
Wtedy nie było ok, nawet tego nie zrobiłem
ja

849
00:54:42,890 --> 00:54:48,570
To ja powiedziałam, że Remus był
główny podejrzany.

850
00:54:49,390 --> 00:54:54,130
Ale chciałem też być w centrum
uwaga, też chciałem sprawiać wrażenie, że wiem

851
00:54:54,130 --> 00:54:55,130
mówię

852
00:55:00,730 --> 00:55:05,910
Po wyzdrowieniu z pomocą
lekarzy, próbowaliśmy dowiedzieć się czegoś innego

853
00:55:05,910 --> 00:55:06,950
go, ale nie udało mi się.

854
00:55:07,150 --> 00:55:08,270
Jak mówiłem, był zdezorientowany.

855
00:55:09,390 --> 00:55:14,530
Nie udało nam się wydobyć z niego ani słowa
całość. Ale wy mieliście teorię

856
00:55:14,530 --> 00:55:15,530
spokrewniony z Remusem?

857
00:55:16,350 --> 00:55:20,430
Wydawało się, że to, co mówią lekarze
potwierdzić nasze podejrzenia. Mianowicie to

858
00:55:20,430 --> 00:55:25,810
chłopiec przeżył coś bardzo paskudnego
co bardzo go dotknęło.

859
00:55:26,270 --> 00:55:31,570
Dobrze, ale zadzwoniłeś do kogoś
specjalizuje się w potwierdzaniu tych informacji

860
00:55:31,590 --> 00:55:35,090
Nie wiem, psycholog specjalista albo
psychiatra?

861
00:55:36,390 --> 00:55:40,490
Zdajesz sobie sprawę, że my też byśmy tego nie chcieli
mieć więcej zasobów

862
00:55:40,490 --> 00:55:41,990
jak wymaga tego przypadek.

863
00:55:44,250 --> 00:55:47,690
Naszemu zespołowi było mało
doświadczenia, a było nas bardzo niewielu.

864
00:55:48,690 --> 00:55:54,830
Żadnych więcej współpracowników zewnętrznych
pasuje. Te również nam się udało

865
00:55:54,830 --> 00:55:56,490
z tym, co mogłem w tamtym czasie.

866
00:55:57,450 --> 00:55:58,850
Tak, ale to wciąż była ważna sprawa.

867
00:55:59,790 --> 00:56:00,609
Więc, więc, więc.

868
00:56:00,610 --> 00:56:01,610
Więc, więc, więc.

869
00:56:02,190 --> 00:56:05,410
No i po kilku dniach sprawa zniknęła
od ptaków narodowych.

870
00:56:06,700 --> 00:56:09,480
Constantin powiedział, że te powyżej
są aroganccy i nie chcą nam pomóc.

871
00:56:10,340 --> 00:56:12,360
Że nie mogą się naprawdę zepsuć.

872
00:56:13,800 --> 00:56:18,440
I w pewnym momencie to się zatrzymało i do nich
zapytaj kolegów z Alby lub z

873
00:56:18,440 --> 00:56:19,440
Bukareszt pomocy.

874
00:56:24,400 --> 00:56:28,620
Brałeś udział w dyskusji
urzędnik zajmujący się tą sprawą?

875
00:56:29,240 --> 00:56:30,240
Nie.

876
00:56:31,100 --> 00:56:34,400
Jedynym, który utrzymywał kontakt z tymi z
w powiecie i tych z Bukaresztu?

877
00:56:35,150 --> 00:56:36,150
To był Konstantyn.

878
00:56:40,930 --> 00:56:42,490
Przykro mi, że musisz poczekać.

879
00:56:43,930 --> 00:56:48,650
Ma pewne problemy z kartą i nie
możemy działać bez niego, więc on to zrobi

880
00:56:48,650 --> 00:56:50,290
zostać, żeby je rozwiązać, ale to nie trwa długo
dużo.

881
00:56:50,550 --> 00:56:51,488
Zrozumiałem.

882
00:56:51,490 --> 00:56:52,490
mam nadzieję

883
00:56:56,090 --> 00:56:57,090
chcesz wody?

884
00:56:57,390 --> 00:56:58,390
Tak, dziękuję.

885
00:57:00,790 --> 00:57:02,630
W przeciwnym razie wszystko w mieście będzie w porządku?

886
00:57:02,850 --> 00:57:04,530
Tak. Dlaczego to robisz?

887
00:57:05,050 --> 00:57:09,510
Dlaczego my wszyscy? Dlaczego poruszasz przeszłość?
Nie rozumiesz, jak bardzo przez to cierpiałem

888
00:57:09,510 --> 00:57:12,930
to? Zapewniam pana, że mamy ich najwięcej
dobre intencje. Chcemy tylko porozmawiać

889
00:57:12,930 --> 00:57:16,110
Twoje dobro Czyń jak wszyscy inni!
Jedyne, na czym ci zależy, to zrobić siebie

890
00:57:16,110 --> 00:57:19,790
ocena na kuli naszego cierpienia!
Proszę pani, to nie jest... Nic nie zrobiłaś

891
00:57:19,790 --> 00:57:22,110
Następnie! A teraz co robisz? Jesteś świetny
gliniarze?

892
00:57:22,750 --> 00:57:24,390
Nie masz czego szukać u moich drzwi!

893
00:57:26,910 --> 00:57:30,390
Nie widzisz, jak bardzo moja matka cierpi
z powodu twojego filmu dokumentalnego?

894
00:57:30,860 --> 00:57:33,500
I nie twierdzę, że wszyscy zaczynali
plotkować po kątach, mówić

895
00:57:33,500 --> 00:57:37,060
Samca, Samca. To powiedziawszy, po prostu chcemy
rozmawiamy z tobą o tym. To dla ciebie

896
00:57:37,060 --> 00:57:40,200
tylko mówię. To dla nas trauma
że chcesz to poruszyć. Jesteśmy zainteresowani

897
00:57:40,200 --> 00:57:43,660
prawdziwa wersja Remusa. E
bardzo ważne. OK, jeśli nadal to robisz

898
00:57:43,660 --> 00:57:46,400
ten dokumentalny bałagan, przynajmniej go zostaw
zostaw nas w spokoju i nie dzwoń do nich więcej

899
00:57:46,400 --> 00:57:47,400
w sposób ciągły.

900
00:57:56,160 --> 00:57:58,420
Wiemy, co pamiętasz.
możesz mi powiedzieć?

901
00:57:59,600 --> 00:58:03,760
Jakie było nastawienie nauczyciela
Stanescu we wszystkim

902
00:58:03,760 --> 00:58:06,240
incydenty znęcania się, które miały miejsce
w szkole?

903
00:58:08,380 --> 00:58:10,280
Nie wiem, co Ci dokładnie powiedzieć.

904
00:58:11,020 --> 00:58:16,960
Raczej myślę, że to przeoczył
wszystkie te zdarzenia i załóż je

905
00:58:16,960 --> 00:58:21,580
konto wiekowe. Że byli nastolatkami i tyle
to było normalne, że się spotykaliśmy.

906
00:58:21,940 --> 00:58:26,300
Ale muszę wspomnieć, że nie byłem
nigdy nie zgadzaj się na taką aborcję.

907
00:58:26,700 --> 00:58:27,700
Dobrze, tak.

908
00:58:28,720 --> 00:58:35,200
Duża część tych ciondaneli była
sfilmowano i następnie wrzucono do Internetu.

909
00:58:36,120 --> 00:58:42,080
A upokorzenie trwało nadal w Internecie
do czasu usunięcia tych filmów.

910
00:58:42,980 --> 00:58:47,120
Czy wiesz coś o tych filmach?
Czy był jakiś środek? Tak.

911
00:58:48,200 --> 00:58:53,380
Wiem, że takie filmy istnieją.
Naprawdę był problem w…

912
00:58:53,630 --> 00:58:59,650
W tym czasie reżyser nawet m.in
przeprowadził wówczas tzw. śledztwo.

913
00:58:59,890 --> 00:59:01,730
Tak zwane? Co masz na myśli?

914
00:59:03,010 --> 00:59:06,030
Cóż, wyjaśniłem ci, jaki był reżyser.

915
00:59:06,250 --> 00:59:12,950
Po prostu robił rzeczy na przód, że tak powiem
utrzymać widoczną reputację

916
00:59:12,950 --> 00:59:19,930
szkoła średnia. Przeprowadził śledztwo, w wyniku którego s
- pochwalił inspektorat.

917
00:59:20,010 --> 00:59:21,730
Zebrał to wszystko…

918
00:59:22,950 --> 00:59:29,610
filmy i umieść je w folderze, l
-przedstawiony Radzie Pedagogicznej i

919
00:59:29,610 --> 00:59:33,110
w przypadku rodziców, ale nie s -a
nic więcej się nie wydarzyło.

920
00:59:33,670 --> 00:59:38,110
I te filmy, które reżyser
- włożył do akt, czy możemy je dostać?

921
00:59:38,110 --> 00:59:39,270
czy możemy je gdzieś znaleźć, zobaczyć?

922
00:59:40,850 --> 00:59:42,810
Ewentualnie przez archiwum.

923
00:59:43,950 --> 00:59:48,650
W biurze było też pudełko
dyski twarde z komputerów, na których

924
00:59:48,650 --> 00:59:51,010
reżyser ich wtedy używał. I mam
mógłby

925
00:59:51,480 --> 00:59:53,940
Tak? Zobaczymy je? Tak, jasne. Zamierzam je zdobyć
Przynoszę

926
00:59:54,380 --> 00:59:57,280
Jeśli je ugotuję, natychmiast je przynoszę. Proszę.
Dziękuję bardzo.

927
01:00:15,860 --> 01:00:18,060
Remus był częścią twojego gangu
rockmani?

928
01:00:19,509 --> 01:00:23,370
Jedyny moment, w którym się dostał
pamiętaj, że u nas było to podczas wymiany

929
01:00:23,370 --> 01:00:24,370
-s.

930
01:00:24,650 --> 01:00:28,750
Miał największą kolekcję płyt CD
oryginały z miasta, że je przysyłał

931
01:00:28,750 --> 01:00:33,370
ojciec z zagranicy. A nie miał
nie ma problemu, żeby je wypożyczyć...

932
01:00:33,370 --> 01:00:37,030
całą kolekcję, jeśli ją posiadałeś
nasz gang Ale nie.

933
01:00:37,590 --> 01:00:39,050
Był z nami w gangu.

934
01:00:39,450 --> 01:00:40,450
Dlaczego?

935
01:00:41,050 --> 01:00:42,050
Nie wiem.

936
01:00:43,250 --> 01:00:46,730
Taki właśnie był. W ten sposób był bardziej wycofany. my
-Mam...

937
01:00:47,050 --> 01:00:49,870
Zaprosił mnie na drinka, ale
czas odpowiedział nam tak wiele.

938
01:00:50,550 --> 01:00:56,230
I myślisz, że jego preferencje muzyczne tak
mógł potwierdzić swój udział w sprawie

939
01:00:56,230 --> 01:00:57,230
Samka?

940
01:00:57,910 --> 01:01:01,270
Jeśli tak, wielu z nas powinno to zrobić
być na dnie przez długi czas.

941
01:01:01,490 --> 01:01:02,610
To nonsens.

942
01:01:03,410 --> 01:01:07,250
Ukazywał się do lat 90-tych w Norwegii,
kiedy zaczęło się to letnie szaleństwo,

943
01:01:07,250 --> 01:01:09,110
podpalać kościoły za pomocą satanizmu.

944
01:01:09,920 --> 01:01:13,300
I dlatego wszyscy fani zostali wciągnięci
kolimator od wielu lat

945
01:01:13,300 --> 01:01:18,020
władze. Ale dotarliśmy do Blaj
jesteśmy oskarżeni o przestępstwa.

946
01:01:18,680 --> 01:01:20,360
Tak, jednak Remus był podejrzliwy.

947
01:01:20,680 --> 01:01:21,680
Tak, tak.

948
01:01:22,500 --> 01:01:26,460
Ważący 60 kilogramów wielki przestępca w
seria. Pozostało co następuje. Nie zapominajmy

949
01:01:26,460 --> 01:01:30,580
fakt, że nasz gang też był
uznane za podejrzane. I zabrano nas

950
01:01:30,580 --> 01:01:35,160
często z deszczem gadaniny. Nie teraz
policja wiedziała, co robić. Jeden, dwóch nas

951
01:01:35,160 --> 01:01:37,360
zabierz nas do sedna i do pytań. I
dokładnie w tej kolejności.

952
01:01:40,170 --> 01:01:44,350
Kilka tygodni po morderstwie na korytarzu
sportu, decyzja policji l -morderstwo

953
01:01:44,350 --> 01:01:45,350
w szkole.

954
01:01:45,810 --> 01:01:49,990
Ale tym razem ze zwiększonym bezpieczeństwem.
To znaczy, sprawdzili nas przy wejściu

955
01:01:49,990 --> 01:01:51,990
torby, na korytarzach stali policjanci.

956
01:01:53,070 --> 01:01:57,330
Wiem, że wszyscy wpadli w panikę i nie
Wiem, chciwy na otaczających mnie ludzi. Mam na myśli

957
01:01:57,330 --> 01:02:00,550
już prawie nie ufaliśmy
nasi koledzy, z którymi się przyjaźniliśmy,

958
01:02:00,550 --> 01:02:02,430
nie zamieniliśmy już między sobą dwóch słów.

959
01:02:03,190 --> 01:02:06,350
A Remus wziął mnie pod prysznic, już tego nie robił
go, żeby przyszedł do liceum.

960
01:02:08,190 --> 01:02:11,990
A jej argumentem było to, że jego stan
mentalnie jest zbyt kruchy, aby to zrobić

961
01:02:11,990 --> 01:02:15,450
przed napięciem w szkole. Tak myślisz
powinien był przyjść?

962
01:02:16,490 --> 01:02:17,910
Nie zrozum mnie źle.

963
01:02:18,290 --> 01:02:21,510
Uważam, że decyzja była uzasadniona i ja tak uważam
że to miało sens.

964
01:02:22,850 --> 01:02:28,650
Ale myślę, że to wzmocniło wszystko
podejrzenia i plotki na temat Remusa.

965
01:02:38,250 --> 01:02:38,948
Cześć!

966
01:02:38,950 --> 01:02:39,950
Cześć!

967
01:02:40,690 --> 01:02:41,569
Denisa Matache.

968
01:02:41,570 --> 01:02:43,930
To ja znalazłem chłopca
z laboratorium.

969
01:02:45,530 --> 01:02:46,790
Dałeś mi oświadczenie
wtedy.

970
01:02:47,950 --> 01:02:48,669
Ach, tak.

971
01:02:48,670 --> 01:02:52,070
Cześć. Przykro mi, nie mam cię
rozpoznany. Poszedłem na film dokumentalny, le

972
01:02:52,070 --> 01:02:53,530
powiedział im, co się stało. Bardzo
dobrze

973
01:02:54,550 --> 01:02:55,550
Powiedziałem im i szepnąłem.

974
01:02:56,230 --> 01:02:57,230
Tak, tak.

975
01:02:57,730 --> 01:02:58,730
Bardzo dobry.

976
01:02:59,390 --> 01:03:00,510
Nie zmieniłeś zdania, prawda?

977
01:03:00,790 --> 01:03:01,790
Nie.

978
01:03:02,230 --> 01:03:05,670
Przykro mi, jeśli nie przyjmiesz mojego imienia
przepraszam, ale o czym mi powiedziałeś?

979
01:03:05,670 --> 01:03:07,350
nasze nie ma sensu.

980
01:03:08,000 --> 01:03:09,600
Tato, wiem, co słyszałem.

981
01:03:10,820 --> 01:03:15,680
Wierzę ci, tyle że nikogo nie było w pokoju
klasie i to było na drugim piętrze.

982
01:03:15,880 --> 01:03:19,940
Cóż, jakie to ma znaczenie? Że może to był ktoś
wchodzić i wychodzić po moim wyjściu

983
01:03:19,940 --> 01:03:21,480
stamtąd i... Sam to widziałeś
coś?

984
01:03:22,240 --> 01:03:26,020
Nie, ale... Nie, i nie odkryliśmy
żadnych odcisków palców, żadnych włókien, nic.

985
01:03:26,600 --> 01:03:29,900
Jeśli w klasie był jeszcze ktoś inny, to ja tak
Znaleźliśmy też jakiś ślad, prawda?

986
01:03:30,440 --> 01:03:32,240
Tak, a teraz znalazłeś także mordercę.

987
01:03:33,770 --> 01:03:37,790
Rozumiem, że mi nie uwierzyłeś, ale tak było
to co usłyszałem było jak najbardziej możliwe

988
01:03:37,850 --> 01:03:38,850
wiedzieć Tak.

989
01:03:39,130 --> 01:03:40,750
Miłego dnia! Miłego dnia!

990
01:03:47,830 --> 01:03:52,050
Śledztwo nabrało nowego obrotu, gdy oni
raporty toksykologiczne z

991
01:03:52,050 --> 01:03:53,050
Bukareszt.

992
01:03:57,050 --> 01:04:01,570
W ciele każdej ofiary znajdowały się
znaleziono ślady ketaminy.

993
01:04:02,170 --> 01:04:04,950
W końcu rozszyfrował sposób
działanie przestępcy.

994
01:04:05,610 --> 01:04:09,910
Ofierze początkowo podano dawkę
duży środek uspokajający, który ją uspokoił

995
01:04:09,910 --> 01:04:10,910
silny

996
01:04:11,210 --> 01:04:17,270
Następnie nałożył na nie dżem wełniany
we krwi, worek na głowie, naszyjnik na szyi

997
01:04:17,270 --> 01:04:21,650
i tak dalej. Te operacje
były bardzo łatwe do wykonania, mając w sobie

998
01:04:21,650 --> 01:04:23,970
że ofiara była już bezwładna.

999
01:04:24,570 --> 01:04:30,230
Jeśli do tego czasu tak myśleliśmy
przestępca musi być osobą

1000
01:04:30,840 --> 01:04:35,500
wystarczająco silny, aby dominować
ofiara, biorąc pod uwagę nowe dowody, wydawało się, że tak

1001
01:04:35,500 --> 01:04:38,060
z miasta może mieć charakter przestępczy, m.in
Remusa.

1002
01:04:38,400 --> 01:04:43,280
A ta nowa informacja nie v -a
biorąc to pod uwagę, jeszcze bardziej zdezorientowany

1003
01:04:43,280 --> 01:04:44,780
miałeś całe miasto podejrzanych?

1004
01:04:45,940 --> 01:04:51,400
Tak, ale jednocześnie zrozumiałem więcej
cóż, sposób myślenia przestępcy.

1005
01:04:51,860 --> 01:04:56,640
Nie mógł fizycznie zdominować swojej ofiary,
więc znalazł sprytne rozwiązanie,

1006
01:05:00,780 --> 01:05:04,740
Inteligentny, zaradny przestępca i
szczególnie skrupulatny.

1007
01:05:16,280 --> 01:05:20,920
Oprócz analiz toksykologicznych, o godz
wkrótce otrzymałem analizy

1008
01:05:20,920 --> 01:05:24,020
krwi w pobliskim guzku, znalezionym w
szyje ofiar.

1009
01:05:25,120 --> 01:05:28,840
Z doniesień wynikało, że była tam krew
pochodzenia zwierzęcego, więc sprawdziłem.

1010
01:05:29,420 --> 01:05:33,840
Wszystkie farmy zwierzęce znajdują się w odległości 20 metrów
kilometrów i tylko u jednego z nich mam

1011
01:05:33,840 --> 01:05:35,840
odkryłem kilka dziwnych incydentów.

1012
01:05:37,180 --> 01:05:41,440
Rolnik powiedział nam, że w ok
rano znalazł jedną z kóz

1013
01:05:41,440 --> 01:05:42,480
zabita z poderżniętym gardłem.

1014
01:05:44,040 --> 01:05:48,560
Intuicja podpowiadała nam, że powinniśmy
będą inne dziwne zdarzenia, więc l

1015
01:05:48,560 --> 01:05:52,180
- Poprosiłem rolnika, aby zrobił
dokładna kontrola zapasów, maj

1016
01:05:52,180 --> 01:05:53,240
zapasy leków.

1017
01:05:54,320 --> 01:05:58,180
Tak jak podejrzewałem, brakowało kilku fiolek
środek uspokajający.

1018
01:05:59,470 --> 01:06:01,870
Aha i nie zgłaszaj tego na policję
incydent?

1019
01:06:02,310 --> 01:06:04,770
Przynajmniej ten z zabiciem zwierzęcia.

1020
01:06:05,070 --> 01:06:07,890
To było właśnie nasze zdziwienie
początkowo.

1021
01:06:08,610 --> 01:06:14,010
Fakt, że rolnik też się o tym przekonał
przyjdź, żeby posłuchać tych dzieci

1022
01:06:14,010 --> 01:06:15,010
szatańska muzyka.

1023
01:06:15,570 --> 01:06:19,370
Ponieważ w przeszłości był jeden
incydent z nimi.

1024
01:06:19,710 --> 01:06:24,550
Niszczą płot na skraju
farmy. Potrząsnął mną z odległości około 30 metrów

1025
01:06:24,550 --> 01:06:26,890
ogrodzenie ze wszystkimi możliwymi światami i
niemożliwe...

1026
01:06:27,480 --> 01:06:31,760
Zespoły rockowe. I później, kiedy już to zrobił
założył, że miejsce zdarzenia miało miejsce na farmie

1027
01:06:31,760 --> 01:06:35,280
że to oni wszyscy, a on się tym nie przejął
- to reklama.

1028
01:06:35,780 --> 01:06:38,700
Więc rockerka była w to zaangażowana
i w drugim zdarzeniu.

1029
01:06:39,000 --> 01:06:40,980
Nie. Mieli bardzo solidne alibi.

1030
01:06:41,340 --> 01:06:46,800
Wszyscy byli jednocześnie w Bukareszcie
mało znany festiwal z zespołami metalowymi,

1031
01:06:46,800 --> 01:06:49,600
w weekend to miało miejsce
incydent na farmie.

1032
01:07:16,080 --> 01:07:18,720
Znalazłem dyski twarde. Świetnie, dzięki.

1033
01:07:25,720 --> 01:07:27,180
Mamo, mamo, jak ona wygląda?

1034
01:07:30,880 --> 01:07:32,540
Znalazłeś je w archiwum? Tak.

1035
01:07:33,880 --> 01:07:35,900
Ten z przywieszką był u policji.

1036
01:07:37,580 --> 01:07:38,580
Na policję?

1037
01:07:38,860 --> 01:07:41,540
Tak, podczas śledztwa w sprawie morderstwa.

1038
01:07:42,080 --> 01:07:44,700
Słyszeliście o wydarzeniach w szkole
i...

1039
01:07:45,680 --> 01:07:47,060
Oni też chcieli je zobaczyć.

1040
01:07:47,760 --> 01:07:49,580
Zrozumiałem. I jak długo ich tam trzymali?

1041
01:07:51,340 --> 01:07:53,680
Mniej więcej tydzień. Już nawet nie mogę tego znieść
kłamać dokładnie.

1042
01:07:53,960 --> 01:07:55,160
Ale nic przy nich nie znaleźli.

1043
01:07:55,500 --> 01:07:57,240
Tak, nie pamiętam go. Ubrałam się w coś
oni?

1044
01:07:58,560 --> 01:07:59,560
Zbierali kurz.

1045
01:08:02,560 --> 01:08:03,560
Znalazłeś coś?

1046
01:08:05,960 --> 01:08:06,960
Tak, wygląda na pusty.

1047
01:08:07,500 --> 01:08:10,380
Idzie, ale nie ma nic przy sobie.

1048
01:08:12,620 --> 01:08:13,620
Witaj, Vladzie.

1049
01:08:13,790 --> 01:08:18,850
Mam kilka dysków twardych, które są włączone
mogło być kilka filmów z

1050
01:08:18,850 --> 01:08:23,149
incydenty znęcania się w szkole średniej. Masz pomysł
gdyby zostały sprawdzone przez Twój zespół?

1051
01:08:24,109 --> 01:08:25,109
Tak.

1052
01:08:25,529 --> 01:08:27,290
Nelon zapłacił Konstantynowi.

1053
01:08:27,770 --> 01:08:32,350
Rodonos usiadł przy biurku i sprawdził
klatka po klatce wszystkie nagrania.

1054
01:08:33,490 --> 01:08:34,729
I czy to coś dało?

1055
01:08:37,270 --> 01:08:41,550
O ile wiem, absolutnie nic
istotne dla śledztwa. Myślę, że też

1056
01:08:41,550 --> 01:08:42,770
w stosunku do prysznica, powinno być z tego.

1057
01:08:44,009 --> 01:08:45,810
Ale było o nich kilka filmów, prawda?

1058
01:08:48,290 --> 01:08:51,750
Niby tak, tak to pamiętam, ale nie m.in
-Kiedyś zajmowałem

1059
01:08:52,109 --> 01:08:54,430
Lepiej porozmawiaj bezpośrednio z Constantinem.

1060
01:08:55,310 --> 01:08:56,310
OK, OK.

1061
01:08:56,649 --> 01:08:59,410
Dziękuję bardzo. Z przyjemnością. O godz
do widzenia

1062
01:08:59,670 --> 01:09:00,670
do widzenia

1063
01:09:05,050 --> 01:09:09,109
Dopiero na chwilę wróciliśmy do szkoły
dni i...

1064
01:09:10,819 --> 01:09:14,700
Wydawało się, że wszystko jest spokojniejsze
jakoś wracają do normy.

1065
01:09:14,939 --> 01:09:19,899
I pewnego dnia byłem na podwórku i ja
zauważył, że ktoś ucieka z hangaru dla łodzi.

1066
01:09:21,939 --> 01:09:24,200
Naszą uwagę przykuła wiadomość.

1067
01:09:24,819 --> 01:09:29,540
Miał wieści, jakie miał tylko Remus.

1068
01:09:29,920 --> 01:09:33,260
I nie rozumiałam, co Remus robi i dlaczego
uciekaj… Remusie?

1069
01:09:34,020 --> 01:09:36,939
Cóż, tak, ponieważ był jedynym, który to miał
ta wiadomość.

1070
01:09:37,279 --> 01:09:41,380
A my byliśmy ciekawi, chcieliśmy zobaczyć, co się stanie
stało się i poszliśmy na parking.

1071
01:09:45,920 --> 01:09:49,740
Tylko ja miałem perukę
podejść.

1072
01:09:54,600 --> 01:10:01,560
Kiedy dotarłem do samochodu, zobaczyłem
reżyser, który siedział i płakał

1073
01:10:01,560 --> 01:10:03,580
i było pełne wody.

1074
01:10:10,600 --> 01:10:13,020
Dotarłem na miejsce całkiem
szybko.

1075
01:10:13,920 --> 01:10:16,380
Myślę, że mniej niż 10 minut od
pierwsze połączenie

1076
01:10:17,220 --> 01:10:19,680
Ale nie pozostało mi nic innego, jak tylko to zrobić
zauważamy śmierć.

1077
01:10:20,780 --> 01:10:24,140
Dotarliśmy do czterech ofiar
na terenie tej samej szkoły średniej.

1078
01:10:28,580 --> 01:10:34,680
Przez ogień i popiół odradzamy się z grzechu,
wyleczony z płomieni piekielnych.

1079
01:10:35,700 --> 01:10:37,200
Nie chciałbyś wiedzieć, co to oznaczało.

1080
01:10:37,700 --> 01:10:39,260
A może po prostu...

1081
01:10:39,720 --> 01:10:40,840
To nic nie znaczyło.

1082
01:10:43,560 --> 01:10:48,340
Podobnie jak poprzednio, koledzy
kryminalistyka znalazła dżem z wełny,

1083
01:10:48,440 --> 01:10:53,020
naszyjnik i w ogóle. Wciąż pamiętam
na nowy wynik też trzeba było poczekać

1084
01:10:53,020 --> 01:10:54,220
ponieważ wiedziałem, co się stało.

1085
01:10:54,560 --> 01:11:00,720
Myślę, że szukaliśmy tam 12 godzin
próbki, włókna,

1086
01:11:00,980 --> 01:11:04,760
wszystko, co mogłoby dać nam więcej
wiele informacji o przestępcy.

1087
01:11:05,220 --> 01:11:10,930
Ale mówię ci, miejsce zbrodni
czysty.

1088
01:11:11,710 --> 01:11:16,030
W tym samochodzie nic nie wskazywało na to
poza tym był ktoś jeszcze

1089
01:11:16,030 --> 01:11:17,030
ofiara.

1090
01:11:24,150 --> 01:11:25,150
Iść?

1091
01:11:25,830 --> 01:11:27,050
Pierwsze dwa są podłączone.

1092
01:11:27,670 --> 01:11:31,230
I dzięki temu, z tymi hamulcami, udało mi się
nic nie robię. Ale teraz coś takiego zrobiłem

1093
01:11:31,230 --> 01:11:33,350
subskrypcja jeszcze jednego własnego i do
zobaczymy, może coś się wydarzy.

1094
01:11:34,650 --> 01:11:39,250
Zamiast tego znalazłem wiele plików na
ten, tyle że chyba nie ma nikogo takiego

1095
01:11:39,250 --> 01:11:40,250
nas zainteresować.

1096
01:11:40,570 --> 01:11:43,630
Wszelkiego rodzaju dokumenty administracyjne
noszone przez nauczycieli tamtego okresu

1097
01:11:43,630 --> 01:11:45,370
odpowiednio. Nie ma już więcej?

1098
01:11:46,170 --> 01:11:50,390
Byłoby tych dwóch. Ja też je założę
alea odzyskuje po skończeniu tego.

1099
01:11:51,670 --> 01:11:55,070
Kiedy przyjechała policja, prawie miałem ich wszystkich
na dziedzińcu szkolnym.

1100
01:11:55,410 --> 01:11:56,610
Właśnie o tym mówiłem.

1101
01:11:57,130 --> 01:11:59,230
Zwłaszcza David, który znalazł pana
dyrektor.

1102
01:12:00,330 --> 01:12:03,070
Opowieść w jednym o symbolu
kto znalazł to w torbie.

1103
01:12:03,920 --> 01:12:06,820
I narysował to w swoim notesie i my
- wskazał każdy z nas.

1104
01:12:07,580 --> 01:12:10,300
Przyjrzałem się uważnie i spoważniałem
myślenie

1105
01:12:11,340 --> 01:12:13,760
Wygląda bardzo podobnie do rysunku l
-Znalazłem to w bibliotece.

1106
01:12:14,680 --> 01:12:17,480
Ten, który zostawił Remus?

1107
01:12:18,260 --> 01:12:19,260
Tak.

1108
01:12:20,220 --> 01:12:24,300
Symbol w notatniku Davida miał
bardzo podobny do jego rysunku

1109
01:12:24,300 --> 01:12:25,300
Remusa.

1110
01:12:25,860 --> 01:12:27,000
Oboje mieli w sobie coś abstrakcyjnego.

1111
01:12:28,260 --> 01:12:29,780
Są do siebie bardzo podobni.

1112
01:12:32,490 --> 01:12:34,550
Przepraszam, że tak długo go cytowałem
w torbie.

1113
01:12:37,010 --> 01:12:38,230
Ale nie wiedziałem, co z tym zrobić.

1114
01:12:39,250 --> 01:12:43,910
Pomyślałem, że może to być istotny dowód
w dochodzeniu lub po prostu prostym

1115
01:12:43,910 --> 01:12:44,910
zbieg okoliczności.

1116
01:12:47,450 --> 01:12:48,750
W końcu dałam mu ojca.

1117
01:12:51,350 --> 01:12:54,770
Wcześniej powiedziałeś mi, że już tego nie robisz
pamiętasz, co narysował na jego papierze

1118
01:12:54,770 --> 01:12:55,770
Remusa.

1119
01:12:55,830 --> 01:12:56,830
To właśnie mi powiedziałeś?

1120
01:12:58,030 --> 01:13:00,090
Tak, mam to tutaj zapisane. Mogę ci pokazać.

1121
01:13:00,690 --> 01:13:02,650
Może o... Wzory na torbach.

1122
01:13:03,030 --> 01:13:04,030
Nie wydaję takich.

1123
01:13:06,150 --> 01:13:09,530
I udało Ci się podlinkować jego rysunek
Usunięty z czterech morderstw?

1124
01:13:11,770 --> 01:13:15,090
Tyle że rysunki były
podobnie, nie miałem dowodu

1125
01:13:15,670 --> 01:13:17,290
Tylko poszlaki.

1126
01:13:20,010 --> 01:13:22,210
Co więcej, dowody zostały naruszone.

1127
01:13:22,430 --> 01:13:23,430
To znaczy?

1128
01:13:24,330 --> 01:13:28,730
To znaczy, zanim zdradził rysunek
Paryż, nie przechwalałem się przed kolegami

1129
01:13:28,730 --> 01:13:30,850
tajny dowód, odkryty przez niego.

1130
01:13:31,230 --> 01:13:34,170
I wystarczająco dużo przechodziło z rąk do rąk
na podwórku i na przygotowanym wszystkim ciemno.

1131
01:13:34,270 --> 01:13:38,610
A kiedy do nas wrócił, już to mieliśmy
około 20 kompletów odcisków na nim.

1132
01:13:38,990 --> 01:13:42,590
Ale miałeś świadectwo Ionuta, który
przetestował więź z Remusem.

1133
01:13:43,070 --> 01:13:45,410
Tak, ale to wszystko.

1134
01:13:46,150 --> 01:13:47,430
Całkiem sporo jak na trybuna.

1135
01:13:48,030 --> 01:13:49,950
I nie przesłuchałeś Remusa?

1136
01:13:50,470 --> 01:13:53,910
Poproś go o potwierdzenie lub pozwól mu
zaprzeczyć, że to on wykonał rysunek?

1137
01:13:55,030 --> 01:13:57,470
Chcieliśmy to zrobić, z wyjątkiem podejrzanego
daje sobie dom, z którego

1138
01:13:58,710 --> 01:14:01,690
Następnego dnia, po pierwszym, ojciec Remusa a
przybył do Niemiec i zabrał go

1139
01:14:01,690 --> 01:14:05,250
tam. Twarze zamku, te plasterki
z... Całe słowo.

1140
01:14:06,490 --> 01:14:08,550
I chyba nie wszystko podejrzewał
ten ruch?

1141
01:14:09,930 --> 01:14:10,930
Normalna.

1142
01:14:11,890 --> 01:14:13,090
Ale nic nie mogliśmy zrobić.

1143
01:14:16,850 --> 01:14:18,430
Pomogę ci w tym.

1144
01:14:19,230 --> 01:14:22,110
Wyjmuję to w ten sposób, a ty przeciągasz nić pod spodem, czyli ja
wiem. Tak, tak, natychmiast.

1145
01:14:22,930 --> 01:14:26,550
Doskonały. Dziękuję bardzo.
Również dziękuję. Dobry dzień. Podobnie. O godz

1146
01:14:29,160 --> 01:14:30,160
co robisz?

1147
01:14:30,280 --> 01:14:34,220
Przyszedłeś po autograf? Tak, tak. Do
Kładę go obok tego, w jaki sposób chcę, żeby został podany.

1148
01:14:37,360 --> 01:14:41,240
Pomiędzy wszystkimi dowodami jakie mam
sprawdzone, chodzi ci o ten rysunek

1149
01:14:41,240 --> 01:14:42,240
pomyślałeś, żeby porozmawiać?

1150
01:14:42,720 --> 01:14:43,720
Zapytali mnie.

1151
01:14:43,820 --> 01:14:44,840
To był mój błąd.

1152
01:14:45,840 --> 01:14:47,380
Przepraszam, że ci wtedy nie powiedziałem.

1153
01:14:47,600 --> 01:14:50,740
Ale ona sama naciska i... Jaki błąd?

1154
01:14:52,220 --> 01:14:55,740
Nie mówiłam, że mi pokazał
rysunek tylko na boisku szkolnym.

1155
01:14:56,780 --> 01:14:57,719
Po reżyserze.

1156
01:14:57,720 --> 01:14:58,720
Ale to nie było tak.

1157
01:14:59,760 --> 01:15:01,660
Pokazywał mi to od początku, tyle że ja
- Zignorowałem to.

1158
01:15:02,840 --> 01:15:03,840
Czy mówisz poważnie?

1159
01:15:03,920 --> 01:15:05,860
Wyrosłem na takiego głupca pomiędzy
dzieci.

1160
01:15:07,520 --> 01:15:09,720
No to dlaczego się nie skłamałem
boisko szkolne?

1161
01:15:10,000 --> 01:15:11,140
Osłaniał mnie.

1162
01:15:11,680 --> 01:15:14,220
Był synem policjanta, wiedział, co robić
żadnych dowodów.

1163
01:15:14,980 --> 01:15:16,600
Zostawmy to tak.

1164
01:15:17,260 --> 01:15:18,520
Dorosłam, to prawda.

1165
01:15:18,820 --> 01:15:21,320
Ale były większe problemy niż rysunek
bronił go.

1166
01:15:21,840 --> 01:15:23,720
Nawet pole nie pokazuje jego rysunku
Remusa.

1167
01:15:24,260 --> 01:15:27,040
Może dzieciak w bibliotece znalazł to,
nie wiem. Nie wiedziałbyś.

1168
01:15:28,520 --> 01:15:29,520
OK.

1169
01:15:29,920 --> 01:15:31,900
OK, OK. Chodź, porozmawiamy później.
Dobry.

1170
01:15:32,240 --> 01:15:33,240
cześć, cześć

1171
01:15:40,500 --> 01:15:43,800
Ostatnią rzeczą, która się pojawiła, było
przywiązany do tornistra Remusa.

1172
01:15:45,240 --> 01:15:47,180
Przyszły na niego badania krwi.

1173
01:15:48,100 --> 01:15:51,120
Również pochodzenia zwierzęcego. Prawdopodobnie przez
ta sama koza.

1174
01:15:51,520 --> 01:15:54,600
Tak. Potwierdzono zatem, że brali w tym udział
z tej samej bazy.

1175
01:15:55,080 --> 01:15:56,080
Tak.

1176
01:15:56,490 --> 01:15:59,850
Długo szukaliśmy wskazówek.

1177
01:16:00,490 --> 01:16:04,810
Sprawdziłem kamery wideo w mieście, tak
przerobiłem trasy – zapytałem

1178
01:16:04,810 --> 01:16:09,650
świadectwo, ale bez względu na to, jak bardzo się staram
przesłane, nie znalazłem nic, co mogłoby powiązać plik

1179
01:16:09,650 --> 01:16:13,850
Usunięto z tych zbrodni, ani nas prowadzić
do kogoś innego.

1180
01:16:14,810 --> 01:16:19,590
A jednak, kiedy Remus odszedł
Niemcy, wszystko się zatrzymało.

1181
01:16:20,230 --> 01:16:21,650
Nie było już morderstwa.

1182
01:16:22,670 --> 01:16:24,330
I świat zaczął mówić.

1183
01:16:24,650 --> 01:16:26,370
Powtarzam sobie, że tak naprawdę był przestępcą.

1184
01:16:27,550 --> 01:16:29,130
Próbowałem zdobyć nakaz.

1185
01:16:30,110 --> 01:16:31,690
Zamówienie dostawy z Niemiec.

1186
01:16:32,730 --> 01:16:34,370
Ale prokurator nie chciał.

1187
01:16:34,930 --> 01:16:41,370
Powiedział, że bez bezpośrednich dowodów, bez DNA,
bez kluczowego świadka nie możemy jechać

1188
01:16:41,370 --> 01:16:42,370
przed sędzią.

1189
01:16:46,570 --> 01:16:48,770
Nie masz pojęcia, dlaczego nie chciał już rozmawiać
z kimkolwiek?

1190
01:16:49,490 --> 01:16:52,690
Cóż, po tym wszystkim, co się wydarzyło, jest to normalne
że nie chce już z nikim rozmawiać.

1191
01:16:52,750 --> 01:16:54,110
Był dzieckiem i...

1192
01:16:54,590 --> 01:16:57,510
Wszyscy mówili tylko o nim
jakby mieli jakieś dowody, ale nie

1193
01:16:57,510 --> 01:17:00,110
nic. To był plecak. I Westa, prawda?

1194
01:17:00,330 --> 01:17:04,730
Tak. Od kogo był brat z szafy
liceum kilka dni wcześniej. I miał

1195
01:17:04,730 --> 01:17:05,730
skargi do dyrektora.

1196
01:17:06,710 --> 01:17:12,150
Nie wiedziałem, że to nie on. Że nie ma mowy
albo on. Ale tylko dlatego, że milczał, czy nie

1197
01:17:12,150 --> 01:17:15,270
był popularny lub częściej słuchał muzyki
dziwne, automatycznie był winny.

1198
01:17:16,530 --> 01:17:17,950
I dlatego zdecydował się odejść?

1199
01:17:18,390 --> 01:17:19,390
Nie zdecydował.

1200
01:17:19,750 --> 01:17:21,650
Nie był już w stanie na nic się zdecydować.

1201
01:17:22,950 --> 01:17:26,990
Tak, matka poradziła mu, żeby go tam zabrał
zrozumieć, żeby zacząć od nowa.

1202
01:17:27,310 --> 01:17:29,690
Ale to było bardzo trudne.

1203
01:17:30,610 --> 01:17:33,970
Nie wychodził z pokoju, nie rozmawiał
nikt, milczał przez kilka dni.

1204
01:17:35,690 --> 01:17:36,730
Było to dla niego bardzo trudne.

1205
01:17:39,750 --> 01:17:45,870
A jednak, gdyby teraz zdecydował się to zrobić
porozmawiaj z nami, nie sądzę, żeby to zrobił

1206
01:17:47,210 --> 01:17:49,490
Ta cisza jest jedyną tarczą
nadal to ma.

1207
01:17:49,820 --> 01:17:52,480
I znowu chcesz to wyjąć
światło, po tak długim czasie.

1208
01:17:53,500 --> 01:17:57,800
Ioana, jesteśmy bardzo zainteresowani
jego strona prawdy. Jego część

1209
01:17:57,800 --> 01:18:01,480
prawda. No cóż, wyobraź sobie, że ktoś tego nie zrobił
zniszczyło nie tylko życie ofiar, ale także

1210
01:18:01,480 --> 01:18:04,620
-Remusa. A kiedy policzysz
ofiar, możesz dodać

1211
01:18:04,620 --> 01:18:05,620
mały

1212
01:18:08,520 --> 01:18:12,460
Myślę, że cała ta historia z
satanizm był odskocznią.

1213
01:18:14,640 --> 01:18:17,680
Nie ma nawet znaczenia, czy to zasadził
ktoś to dla nas zaprojektował.

1214
01:18:19,080 --> 01:18:20,080
Zrozumiał.

1215
01:18:21,040 --> 01:18:24,420
Złapał mnie i kazał owinąć
w kręgu.

1216
01:18:25,160 --> 01:18:26,160
Okazało się dobrze.

1217
01:18:29,940 --> 01:18:33,860
A Konstantyn wydawał się całkowicie pochłonięty
ten przypadek.

1218
01:18:36,000 --> 01:18:38,880
Czasami zamykał się w biurze na kilka dni
całość.

1219
01:18:40,140 --> 01:18:43,800
Były inne, a przynajmniej wydawało się, że to trwa
intuicje.

1220
01:18:46,220 --> 01:18:48,280
Oficjalnie sprawa została zamknięta z powodu braku
próbki.

1221
01:18:48,720 --> 01:18:49,860
Dokładnie takie było sformułowanie.

1222
01:18:50,460 --> 01:18:54,540
Fakty nie są poparte dowodami
wystarczające, aby uzasadnić skierowanie

1223
01:18:54,540 --> 01:18:55,540
osąd.

1224
01:18:56,040 --> 01:18:58,160
Ale wszyscy wiedzieliśmy, że nie przyjdzie
nic.

1225
01:18:59,160 --> 01:19:05,940
A jednak, po latach, tak się stało
nadal pojawiały się rysunki, graffiti

1226
01:19:06,000 --> 01:19:10,520
toalety, na podwórku liceum,
czasem boli samca dziwnie napisana.

1227
01:19:10,960 --> 01:19:13,460
A czy mógł to napisać przestępca?

1228
01:19:14,180 --> 01:19:15,240
Niektórzy tak twierdzili.

1229
01:19:15,680 --> 01:19:17,720
To byłyby wiadomości zabójcy.

1230
01:19:18,270 --> 01:19:19,270
że przysięgał na nas.

1231
01:19:19,650 --> 01:19:23,530
Ale w rzeczywistości było kilka dzieci, które
grali ze strachu.

1232
01:19:24,410 --> 01:19:31,230
Każde pokolenie licealistów próbowało tego dokonać
- przybliżyć tę historię, napisać ją na nowo.

1233
01:19:32,630 --> 01:19:34,490
Może dlatego, że nigdy tego nie robił
koniec.

1234
01:19:35,470 --> 01:19:37,130
Czy to właśnie mieliśmy nadzieję rozwiązać?

1235
01:19:39,070 --> 01:19:42,370
Czasami zdarzają się również przypadki, w których tak się nie dzieje
rozwiązanie.

1236
01:19:43,350 --> 01:19:44,350
Myślisz, że jest jedyny?

1237
01:19:44,770 --> 01:19:46,370
Co roku zbiera się kilka osób.

1238
01:19:47,430 --> 01:19:51,150
Plik za plikiem, który jest bardziej wyniszczający
prędzej czy później w archiwum.

1239
01:19:51,650 --> 01:19:56,450
Jeśli chodzi o archiwum, trochę mi to przeszkadzało
płyty od zastępcy dyrektora.

1240
01:19:56,550 --> 01:19:58,690
Zrozumiałem, że oni też wyjechali
policja.

1241
01:19:58,990 --> 01:20:00,810
Tak, sam je przeglądałem.

1242
01:20:01,770 --> 01:20:04,150
Tak, nie było nic rozstrzygającego.

1243
01:20:04,550 --> 01:20:06,970
Zrozumiałem, że będą jakieś filmy z
znęcanie się.

1244
01:20:07,950 --> 01:20:11,890
Tak, tak, jak mówiłem, nie przyniósł żadnego
nowe informacje.

1245
01:20:13,430 --> 01:20:14,730
Problem w tym, że teraz...

1246
01:20:15,730 --> 01:20:16,990
Inicjały wszystkie zniszczone.

1247
01:20:17,610 --> 01:20:19,030
Cóż, po takim czasie?

1248
01:20:20,070 --> 01:20:24,410
Tak. Ale jeśli chcesz, możesz się skonsultować
raport policyjny.

1249
01:20:26,490 --> 01:20:29,770
Morderstwa pozostawiły głęboką ranę
społeczność.

1250
01:20:30,630 --> 01:20:32,710
Rana, która nigdy się nie zagoiła.

1251
01:20:34,370 --> 01:20:38,790
I wszystko, wszystko, wszystko się trzymało
Remusa.

1252
01:20:40,010 --> 01:20:41,530
To mnie najbardziej martwi.

1253
01:20:42,540 --> 01:20:46,220
Wciąż jest wielu ludzi, którzy wierzą, że tak
popełnił te zbrodnie.

1254
01:20:48,220 --> 01:20:50,460
A reputacja mojego przyjaciela pozostała
poplamione

1255
01:20:55,540 --> 01:21:00,940
Gdybyśmy chcieli się czegoś z tego nauczyć, zrobilibyśmy to
powinno być tak, że już się nie kochamy

1256
01:21:00,940 --> 01:21:01,960
czas znaleźć odnowienie.

1257
01:21:05,480 --> 01:21:07,260
Abyśmy mogli lepiej spać.

1258
01:21:08,160 --> 01:21:11,680
Ale myślę, że powinniśmy porozmawiać
o tym co się stało.

1259
01:21:12,720 --> 01:21:14,160
O tym, jak to się stało.

1260
01:21:14,920 --> 01:21:16,820
Chodzi o to, kto kogo zabił.

1261
01:21:36,200 --> 01:21:37,200
tak,

1262
01:21:38,300 --> 01:21:39,300
oto jesteśmy.

1263
01:21:56,730 --> 01:21:57,730
Marcel,

1264
01:22:02,350 --> 01:22:06,910
Próbowałem ci wytłumaczyć o co nam chodzi
Zainteresowało nas zrozumienie tego, co się stało

1265
01:22:06,910 --> 01:22:07,910
naprawdę się wydarzyło

1266
01:22:14,190 --> 01:22:15,750
Marcel, po stałej stronie, to wszystko
prawda.

1267
01:22:16,110 --> 01:22:18,330
Że nikt nie wie dokładnie, co się dzieje
wydarzyło się tutaj

1268
01:22:18,750 --> 01:22:20,030
Hej, Alex, uderzyłeś się w głowę?

1269
01:22:20,790 --> 01:22:24,350
Bez jasnej historii, bez myślenia o tym
wysadź, nie rób widowni, zapomnij o jednym

1270
01:22:24,350 --> 01:22:27,690
film, zróbmy coś takiego! Dobrze, ja
tak bardzo, że nie mam tu nic do zabrania.

1271
01:22:28,710 --> 01:22:31,830
Taka jest historia, spróbuję
Odnajduję sens w redagowaniu.

1272
01:22:32,150 --> 01:22:35,550
Jak rozwiązałeś moją edycję?
Stałeś się bezużyteczny, prawda

1273
01:22:35,550 --> 01:22:40,190
co gdzie obejrzeć. Jeśli nie jesteś
dziękuję, jeśli wiesz lepiej, proszę

1274
01:22:40,190 --> 01:22:44,620
wyjdź i zrób zamieszanie!

1275
01:22:47,300 --> 01:22:48,300
Niezwykłe, cieszę się!

1276
01:22:50,100 --> 01:22:51,460
Pieprz się!

1277
01:23:13,480 --> 01:23:14,480
Czekaj, czekaj, czekaj, czekaj!

1278
01:23:16,920 --> 01:23:17,920
Co robisz, Shaunia?

1279
01:23:19,120 --> 01:23:21,300
Cóż za ochrona! Cóż, to mnie dobija
strzelaj!

1280
01:23:22,360 --> 01:23:23,780
Ja, Ionus, a ty? co masz

1281
01:23:24,560 --> 01:23:27,520
Gotowe, gotowe, proszę z tymi spodenkami!
Zobacz, co też zrobiłeś! Bardzo

1282
01:23:27,580 --> 01:23:29,420
ale on zawsze do mnie przychodzi! proszę
miło, dość, zamknij się!

1283
01:23:30,160 --> 01:23:31,160
Mugeanu!

1284
01:23:31,320 --> 01:23:33,060
Podaj mi to! Nie, nie przechodzę! To mija
- sprawia mi!

1285
01:23:33,460 --> 01:23:36,020
No cóż, przechodzę, bo do mnie przyszedł, nie mam
nic nie zrobiłem! Podaj mi to!

1286
01:23:36,320 --> 01:23:38,800
Znów odcinek z serii o liceum
nasze pierwsze kadencje dobiegają końca.

1287
01:23:39,180 --> 01:23:40,740
Bracia Ionuș znów radzą sobie tanio.

1288
01:23:41,200 --> 01:23:42,200
Nie

1289
01:23:46,830 --> 01:23:48,110
Wszyscy byli ofiarami Słomki.

1290
01:23:49,250 --> 01:23:50,250
Z Ionutem.

1291
01:23:50,910 --> 01:23:51,910
Nie z Remusem.

1292
01:24:20,370 --> 01:24:25,830
Podziękujmy za

1293
01:24:25,830 --> 01:24:31,952
oglądanie!